Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
għal konvenjenza tiegħek, qiegħed stiker fuq il- kalendarju tiegħek biex tgħinek tiftakar biex tieħu adrovance.
a helyes szedés érdekében ragassza be a matricákat naptárába, hogy minden héten emlékeztessék Önt az adrovance bevételére.
safejn u sakemm dan ikun meħtieġ sabiex tiġi stmata u stabbilita l-konvenjenza tal-ħidma proposta tad-disponiment.
amennyiben az szükséges, fel kell becsülni a veszély nagyságát, és meg kell határozni a megfelelő javasolt ártalmatlanítási műveletet.
wegħda li tinżamm is-sistema ta' kwalità approvata sabiex tiġi żgurata l-konvenjenza kontinwa tagħha u l-effettività tagħha.
a jóváhagyott minőségi rendszer fenntartásának vállalása biztosítva annak folyamatos alkalmasságát és hatékonyságát.
lil djar lil korporazzjonijiet mhux finanzjarji self u overdrafts li jduru u debitu talkard tal-kreditu tal-konvenjenza self u overdrafts li jduru u debitu talkard tal-kreditu tal-konvenjenza
Újratöltődő hitelek,( kényelmi és nyúj tott) folyószámlahitelek és a hitelkártya tartozások Újratöltődő hitelek,( kényelmi és nyúj tott) folyószámlahitelek és a hitelkártya tartozások
madankollu, fil-każ ta » self u overdrafts li jduru u debitu tal-kard tal-kreditu tal-konvenjenza u estiża, il-kunċett ta » volumi ta » negozju ġodda huwa ekwivalenti għal ammonti pendenti.
azonban az újratöltődő hitelek és folyószámlahitelek, a( kamatmentes periódusban lévő vagy kamatmentes perióduson túli) hitelkártyatartozások esetében az új szerződések fogalma megegyezik az állománnyal.