De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
companies accepted onto the list of suppliers of administrative and secretarial temporary labour
companies accepted onto the list of suppliers of administrative and secretarial temporary labour
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the overnight deposits accepted from counterparties are remunerated at a fixed rate of interest .
the overnight deposits accepted from counterparties are remunerated at a fixed rate of interest .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
companies accepted onto the list of suppliers for the delivery and maintenance of audio media equipment
companies accepted onto the list of suppliers for the delivery and maintenance of audio media equipment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and ( c ) accepted as a means of payment by undertakings other than the issuer .
and ( c ) accepted as a means of payment by undertakings other than the issuer .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amendments shall be deemed to have been accepted unless the participant expressly objects within 14 days of being informed of such amendments .
amendments shall be deemed to have been accepted unless the participant expressly objects within 14 days of being informed of such amendments .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when the earliest debit time indicator is used , the accepted payment order is stored and only entered into the entry disposition at the indicated time .
when the earliest debit time indicator is used , the accepted payment order is stored and only entered into the entry disposition at the indicated time .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bids with the highest interest rate levels are satisfied with priority and bids with successively lower interest rates are accepted until the total liquidity to be allotted is exhausted .
bids with the highest interest rate levels are satisfied with priority and bids with successively lower interest rates are accepted until the total liquidity to be allotted is exhausted .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
electronic or written records of the messages retained by the ecb or by the network service provider shall be accepted as a means of evidence of the payments processed through the ecb .
electronic or written records of the messages retained by the ecb or by the network service provider shall be accepted as a means of evidence of the payments processed through the ecb .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
( b ) l e g a l n a t u r e the deposits accepted from counterparties are for a fixed term and with a fixed rate of interest .
( b ) l e g a l n a t u r e the deposits accepted from counterparties are for a fixed term and with a fixed rate of interest .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when the latest debit time indicator is used , the accepted payment order shall be returned as non-settled if it cannot be settled by the indicated debit time .
when the latest debit time indicator is used , the accepted payment order shall be returned as non-settled if it cannot be settled by the indicated debit time .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3.2.2 second , under the agreement8 , inquiries are to be entertained within a period of six months from the day after that on which the postal payment order was accepted .
3.2.2 second , under the agreement8 , inquiries are to be entertained within a period of six months from the day after that on which the postal payment order was accepted .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the national central banks also discard any bid which is below the minimum bid amount or which is below any minimum or above any maximum accepted interest rate / price / swap point .
the national central banks also discard any bid which is below the minimum bid amount or which is below any minimum or above any maximum accepted interest rate / price / swap point .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
( c ) p r i c e t e r m s in the calculation of prices , the eurosystem acts in accordance with the most widely accepted market convention for the debt instruments used in the transaction .
( c ) p r i c e t e r m s in the calculation of prices , the eurosystem acts in accordance with the most widely accepted market convention for the debt instruments used in the transaction .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if a participant is suspended from target2-ecb , all its incoming payments and outgoing payment orders shall be stored and only entered into the entry disposition after they have been explicitly accepted by the suspended participant 's cb .
if a participant is suspended from target2-ecb , all its incoming payments and outgoing payment orders shall be stored and only entered into the entry disposition after they have been explicitly accepted by the suspended participant 's cb .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
( 3 ) debt instruments issued by credit institutions which do not comply strictly with the criteria set out in article 22 ( 4 ) of the ucits directive ( directive 88/220 / eec amending directive 85/611 / eec ) are accepted in tier-one only under the following three conditions .
( 3 ) debt instruments issued by credit institutions which do not comply strictly with the criteria set out in article 22 ( 4 ) of the ucits directive ( directive 88/220 / eec amending directive 85/611 / eec ) are accepted in tier-one only under the following three conditions .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: