De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
anki jekk ikollhom l- istess sintomi bhal tiegħek.
if their symptoms are the same as yours.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tigi applikata l-istess procedura bhal f' każ 1
same procedure as in case 1 is applied
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
ħsara, anki jekk ikollhom l- istess sintomi bhal tiegħek.
if their symptoms are the same as yours.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fejn ikun applikabbli, id-data finali sabiex isiru talbiet bhal dawn.
where applicable, the final date for making such requests.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
komposti organoaloģeni u sustanzi li jistgħu jiffurmaw komposti bhal dawn fl-ambjent akwatiku
organohalogen compounds and substances which may form such compounds in the aquatic environment
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
indikazzjonijiet bhal dawn juru ċar li jkunu jirreferu għal xi metodu tal-produzzjoni agrikola;
such indications show clearly that they relate to a method of agricultural production;
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tagħmlilhom il- ħsara, anki jekk ikollhom l- istess sintomi bhal tiegħek.
if their symptoms are the same as yours.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
( f) hrug ta » drittijiet huma ttrattati bhal assi separati meta dawn ikunu mahruga.
( f) rights issues are treated as a separate asset when issued.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
tali transazzjonijiet ghandhom ikunu iregistrati blistess mod bhal dak stabbilit ghall-operazzjonijiet tax-xiri millgdid.
such transactions shall be accounted for in the same manner as that prescribed for repurchase operations.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
insuman comb 15 m’għandux jitħallat ma’ soluzzjonijiet li għandhom sustanzi kimiċi riduttivi bhal thioles u sulphites.
insuman comb 15 must not be mixed with solutions containing reducing substances such as thioles and sulphites.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
kwalunkwe limitu massimu bhal dan ikun dejjem specifikat fil-messagg tat-thabbir tal-offerta pubblika.
any such maximum bid limit is always specified in the public tender announcement message.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
it-thabbir ta » offerti mghaggla isegwi l-istess proceduri bhal dawk ghall-offerti standard.
the announcement of quick tenders follows the same procedures as those for standard tenders.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad: