Traducir texto Texto
Traducir documentos Doc.
Intérprete Voz
Maltés
dakinhar
Inglés
Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
intraday
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
lue dakinhar u llum
the eu then and now
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
minn dakinhar saru 125 trasferiment ieħor.
a further 125 transfers have since taken place.
Última actualización: 2017-04-26 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
sa dakinhar, ir-rohs tkompli tapplika.
until then, rohs i continues to apply.
elementi ssuġġeriti dakinhar diġà ġew implimentati:
since the communication proposing measures to strengthen enp, a number of the items suggested then have already been implemented:
għaliex minn dakinhar kompliet tikber fid-daqs?
why has it increased in size since?
minn dakinhar 'l hawn ma sar l-ebda progress.
the file has not progressed since then.
minn dakinhar, tkun miftuħa għall-adeżjoni tagħhom.
thereafter, it shall be open for their accession.
Última actualización: 2021-07-29 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
dakinhar jidħol fis-seħħ formalment il-fond fiduċjarju.
that is when the trust fund will formally begin to exist.
dakinhar, it-temp fuq il-belt kien xi ftit imsaħħab.
she had arrived just yesterday morning.
minn dakinhar in-numru stabbilizza għal madwar 70-75.
since then the number has stabilised at around 70-75.
huwa jibda minn dakinhar li tasal it-talba għal pagament.
it shall begin to run from the date on which a payment request is received.
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
din id-deċiżjoni tidħol fis-seħħ dakinhar li tiġi adottata.
this decision shall enter into force on the day of its adoption.
dakinhar anna ħassitha wisq beżgħana biex tixhed u l-każ waqa'.
anna was too frightened to give evidence that day and the case was dropped.
din id-deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ dakinhar li tiġi adottata.
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
jekk tinqabeż xi doża, għandha tittieħed kemm jista’ jkun malajr dakinhar stess.
if a dose is missed, it should be taken as soon as possible on the same day.
din id-deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ dakinhar tal-adozzjoni tagħha.
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 6 Calidad: Referencia: IATE
minn dakinhar, il-kee, kibret f’unjoni ewropea ta’ 27 pajjiż.
since then, the eec has grown into a european union of 27 countries.
minn dakinhar, il-g20 sar il-forum ewlieni għall-kooperazzjoni ekonomika internazzjonali.
since then, the g20 has become the premier forum for international economic cooperation.
minn dakinhar, ħadmet bħala tabib fl-iżvezja, l-afrika u l-finlandja.
since then, she has worked as a doctor in sweden, africa and finland.
Traducción de textos, documentos y voz.