Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il-formazzjoni ta’ min iħarreġ
training for trainers
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(p) il-formazzjoni ta’ min iħarreġ ;
(p) training for trainers;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
appoġġ għall-għalliema u għal min iħarreġ
supporting teachers and trainers
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il-kontribut għat-taħriġ lil min iħarreġ.
contribute to training for trainers.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l-approċċi tat-“taħriġ għal min iħarreġ;”
‘train the trainer’ approaches;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
l-ispejjeż tal-persunal ta’ min iħarreġ,
trainers' personnel costs,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
spejjeż ta’ min iħarreġ u ta’ l-ivvjaġġar tagħhom,
trainers' and trainees' travel expenses,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
huwa deher f’filmat iħarreġ ġellieda ta’ al-shabaab.
he has been shown in a video training al-shabaab fighters.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
12) Żvilupp professjonali ta’ l-għalliema u ta’ min iħarreġ
12) professional development of teachers and trainers
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
din il-gwida ġiet imħejjija għal min iħarreġ lil dawk li jimmaniġġjaw il-flus.
this guide has been written for the trainers of those cash handlers .
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) proporzjon mill-għalliema u min qed iħarreġ li jieħdu sehem f'taħriġ ulterjuri
a) share of teachers and trainers participating in further training
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deskrizzjoni: ktejjeb dettaljat ta » 24 paġna għal min iħarreġ lil dawk li jimmaniġġaw il-flus kontanti.
description: detailed 24-page leaflet for the trainers of cash handlers.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
mobilità interna/’l barra ta’ l-għalliema u ta’ min iħarreġ, erasmus+ leonardo
inward/outward mobility of teachers and trainers, erasmus+ leonardo
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kontribut għall-formazzjoni ta’ min iħarreġ, speċjalment bis-saħħa tat-tagħlim b’distanza.
contribute to training for trainers, in particular by distance learning.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
media għen iħarreġ iktar minn 20,000 produttur, diretturi u kittieba tal-istejjer tal-films, u għenhom jadattaw għal teknoloġiji ġodda.
media has helped train more than 20,000 producers, directors and screenwriters, and enabled them to adapt to new technologies.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
għandha tiġi żgurata l-kompetenza u l-kwalifika ta’ min iħarreġ kemm f’taħriġ elettroniku kif ukoll f’taħriġ personali.
expertise and qualification of trainers in both electronic and in-person training should be ensured.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
għaqdiet u rappreżentanti ta’ dawk involuti fl-edukazzjoni ta’ l-adulti, inklużi għaqdiet ta’ min iħarreġ u għalliema;
(vvvvvv) associations and representatives of those involved in adult education, including learners’ and teachers’ associations;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(kkkkkk) għaqdiet u rappreżentanti ta’ dawk involuti fl-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali, inklużi għaqdiet ta’ min iħarreġ, ġenituri u għalliema;
(qqqqqq) associations and representatives of those involved in vocational education and training, including trainees’, parents’ and teachers’ associations;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: