Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
din hija politika inklussiva.
it is an inclusive policy.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
intraprenditorija responsabbli u inklussiva.
responsible and inclusive entrepreneurship.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l-intraprenditorija responsabbli u inklussiva.
responsible and inclusive entrepreneurship.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il-faċilitazzjoni tal-parteċipazzjoni inklussiva
enabling inclusive participation
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
li tinħoloq soċjetà li tkun soċjalment inklussiva
to create a socially inclusive society
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it- tabella mhijiex waħda li inklussiva għal kollox.
the table is not all-inclusive.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il-bini ta’ soċjetà inklussiva bl-integrazzjoni tal-immigranti
building an inclusive society by integrating immigrants
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
koeżjoni — il-promozzjoni ta' soċjetà iktar inklussiva u koeżiva
cohesion — promoting a more inclusive and cohesive society
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
edukazzjoni inklussiva, ugwaljanza, nondiskriminazzjoni u promozzjoni tal-kompetenzi ċiviċi;
inclusive education, equality, non-discrimination and promotion of civic competences;
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fattur ieħor li ta kontribut għassuċċess talgal kienet ittmexxija inklussiva u trasparenti tiegħu.
another factor which has contributed to the success of the lag has been its inclusive and transparent governance.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
twaqqaf kumitat parlamentari ad hoc biex imexxi riforma komprensiva u inklussiva tal-ġustizzja.
an ad hoc parliamentary committee was established to conduct a comprehensive and inclusive justice reform.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
relazzjonijiet tajba mal-pajjiżi ġirien u l-kooperazzjoni reġjonali inklussiva huma essenzjali.
good neighbourly relations and inclusive regional cooperation are essential.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il-lista li ġejja mhijiex lista inklussiva tal-interazzjonijiet bejn ketconazole u mediċini oħra.
the following list is not an inclusive list of interactions between ketoconazole and other drugs
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
id-diversità kulturali, id-djalogu interkulturali, u l-kultura aċċessibbli u inklussiva
cultural diversity, intercultural dialogue, and accessible and inclusive culture
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
irrid unjoni ewropea li tgħin lil niesha jaħtfu opportunitajiet ġodda; u nixtieq unjoni soċjali u inklussiva.
i want a european union that helps its people to seize new opportunities; and i want a union that is social and inclusive.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dawn il-partijiet interessati jinsistu wkoll fuq definizzjoni aktar inklussiva tal-prinċipju ta’ sħubija.
these stakeholders also insist on a more inclusive definition of the partnership principle.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
interventi f’pajjiżi u f’reġjuni msieħba se jippromwovu soċjetà inklussiva u msawra bis-setgħa.
interventions in partner countries and regions will promote an inclusive and empowered society.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
flimkienma’dan il-prinċipju, irridu nibnu ewropa iżjed inklussiva fejn kulħadd ikun kapaċi jikkontribwixxi lejn is-soċjetà.
in linewith this principle, we need to build amore inclusive europewhere everyone is able tomake a contribution to society.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
din ir-reviżjoni hija msejsa fuq programm estensiv ta' għaxar studji u konsultazzjoni kontinwa, inklussiva u strutturata mal-partijiet involuti.
the review is based on an extensive programme of ten studies and continuous, inclusive and structured consultation with stakeholders.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il-komunikazzjoni preżenti timmarka bidu ġdid għal politika aktar prammatika, komprensiva u inklussiva ta' l-ue favur l-smes.
the present communication marks a new start for a more pragmatic, comprehensive and inclusive eu policy in favour of smes.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: