De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
isopropanol
isopropanol
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
isopropanol, pur.
isopropanol, pure.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
titrazzjoni fl-isopropanol
titration in isopropanol
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
isopropanol, għall-kromatografija
isopropanol, for chromatography.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
estratt ta' l-isopropanol
isopropanol extract
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
prodott kummerċjali: isopropanol = 1: 1
commercial product : isopropanol = 1 : 1
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
taħlita isopropanol/ilma (50/50 v/v):
isopropanol/water mixture (50/50 v/v):
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
taħlita ta' isopropanol/ilma (50/50 v/v):
isopropanol/water mixture (50/50 v/v):
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
b’kontenut ta’ isopropanol li ma jaqbiżx 0,5 % tal-piż
an isopropanol content of not more than 0,5 % by weight,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
f'każ bħal dan id-determinazzjoni għandha tkun ripetuta fl-isopropanol.
in such a case the determination should be repeated in isopropanol.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Ħoll ir-residwi f'taħlita ta' 5 000 ml isopropanol/ilma.
dissolve the residue in 5 000 ml isopropanol/water mixture.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
fil-prattika il-volum ta' isopropanol użat m'għandux ikun anqas minn li ġej:
the volume of isopropanol used should in practice not be less than the following:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
evapora sakemm jinxef taħt vakwu u ttratta il-fdalijiet b'25 ml isopropanol (3.18)
evaporate to dryness under vacuum and treat the residue with 25 ml isopropanol (3.18).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
aħsel il-kolonni b'taħlita ta' 1000 ml isopropanol/ilma (4.3.3).
wash the columns with 1000 ml hot isopropanol/water mixture (4.3.3).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
550 ml ta' aċetonitrile, 20 ml ta' isopropanol u 1,00 ml tfa jitħalltu ma' l-ilma sa 1000 ml.
550 ml of acetonitrile, 20 ml of isopropanol and 1,00 ml tfa are made up with water to 1000 ml.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Żid l-isopropanol, ħawwad it-taħlita għal 30 minuta u ffiltra permezz ta' ġbid ta' l-arja.
add isopropanol, stir the mixture for 30 minutes and filter by suction.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
aħsel il-kolonni b'taħlita ta' 1 000 ml isopropanol/ilma msaħħan (2.3.3).
wash the columns with 1 000 ml hot isopropanol/water mixture (2.3.3).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
imbagħad għaddi taħlita ta' 2 000ml isopropanol/ilma (2.3.3) mill-iskambjatur anjoniku biex taħslu.
then pass 2 000 ml isopropanol/water mixture (2.3.3) down the anion exchanger to wash.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
aċidu idrokloriku 0-1 n fl-isopropanol ippreparat immedjatament qabel jintuża billi tiddilwixxi l-aċidu idrokloriku milwiem 0-1 n bl-isopropanol.
0 71 n hydrochloric acid in isopropanol prepared immediately before use by diluting the 1 70 n aqueous hydrochloric acid with isopropanol.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad: