Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
izzjoni tiegħek?
what do st and ?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kompo∆izzjoni varjata
multifaceted make-up
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tul ta' l-espo izzjoni
exposure duration ib ra tion – v
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
po¿izzjoni: lejn in-naħa ta' wara
position: to the rear.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kalkoli ta' l-espo izzjoni ta' kuljum
daily exposure calculations
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it-tne??ija jew it-tnaqqis ta' l-espo izzjoni
removing or reducing exposure
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
izzjoni għ olanzapine kienet bejn wieħ u ieħ ta '27% ogħ al ed or
in clinical studies, the average olanzapine exposure was approximately 27% higher in adolescents.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
adulti li kellhom l- istess ammont ta ’ espo izzjoni g all- prodott.
clinically significant weight gain (7%) appears to occur more frequently in the adolescent population compared to adults with comparable exposures.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
fatturi b al dawn x 'medja ta' espo izzjoni og la osservata fl- adolexxenti.
such factors possibly contribute to the higher average exposure observed in adolescents.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
b¢ala regola huwa jie¢u l-po∆izzjoni tieg¢ub’kunsens.
it does not exercise legislative functions.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dawn ser jitpo¿¿ewg¢ad-dispo∆izzjoni tal-professjoni kollha tas-sajd.
they will be made available to the professionas a whole.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ilkese jinsab, f’dan il-kuntest, f’po∆izzjoni ta’responsabbiltà partikolari.
twice yearly meetings with the mercosur foro consultivo económico y social (fces)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il- livell g al dawn is- sejbiet li fih ma kienx hemm effett instab li kien espo izzjoni 6 darbiet il - livell kliniku.
a no-effect level for these findings was found at an exposure 6-fold the clinical exposure level.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
it-tħaddim tiegħu jrid jiġi assigurat mill-istess telltale kif huwa pprovdut għal-lampa tal-po¿izzjoni.
its operation must be ensured by the same telltale as provided for the position lamp.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kooperazzjoni interparlamentari a¢jar issa¢¢a¢ ukoll il-po∆izzjoni tal-parlamenti fl-unjoni.
better inter-parliamentary cooperation will also strengthen the roleof the parliaments within the union.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
barra minn hekk, kull stat membru għandu jkollu d-dritt li jsaqsi li jkollu l-po¿izzjoni tiegħu rreġistrata fil-minuti.
in addition, each member state shall have the right to ask to have its position recorded in the minutes.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il- pressjoni baxxa relatata mat- tibdil tal- poż izzjoni kienet osservata mhux frekwentement fl- anzjani fi studji kliniċb' olanzapine.
103 postural hypotension postural hypotension was infrequently observed in the elderly in olanzapine clinical trials.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
po¿izzjoni: l-assi ta' referenza tar-rifletturi jridu jkunu perpendikolari mal-pjan lonġitudinali medjan tal-vettura u mqiegħda 'l barra.
position: the reference axis of the retro reflectors must be perpendicular to the median longitudinal plane of the vehicle and positioned outwards.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad: