Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ċilindri li meta l-qiegħ tagħhom ikun qiegħed jiġi ssiġillat, jiżdidilhom il-metall.
cylinders to which metal is added when the base is being sealed.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
glimepiride jista ’ jiżdidilhom ir- riskju ta ’ ipogliċemija (ara sezzjoni 4. 4).
patients with renal impairment mild or moderate renal impairment (creatinine clearance 30 to 80 ml/ min): -patients changing to avaglim from sulphonylurea therapies other than glimepiride may be at an increased risk of hypoglycaemia (see section 4.4).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
din id-direttiva ma għandhiex tapplika għal ċilindri li huma magħmulin minn azzar awstenitiku jew għal ċilindri li meta jkun qiegħed jiġi ssiġillat il-qiegħ tagħhom jiżdidilhom il-metall.
this directive shall not apply to cylinders made of austenitic steel or to cylinders to which metal is added when the base is being sealed.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
il-pazjenti għandhom jiġu infurmati li fin-nuqqas li jsegwu dawn l-istruzzjonijiet jista’ jiżdidilhom ir-riskju ta’ problemi esofaġiċi.
patients should be informed that failure to follow these instructions may increase their risk of oesophageal problems.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: