Usted buscó: limplementazzjoni (Maltés - Inglés)

limplementazzjoni talproĠetti
implementation of projects

limplementazzjoni ta' proĠetti
implementation of projects

livell territorjali ta' limplementazzjoni
territorial level of implementation

limplementazzjoni tal-budget ta' laġenzija
implementation of the budget of the agency

rapport annwali u rapport finali dwar limplementazzjoni
annual report and final report on implementation

ir-regola dwar diżimpenn awtomatiku se tħaffef limplementazzjoni tal-programmi.
the rules on automatic decommitment will speed up the implementation of programmes.

huma għandhom jassiguraw limplementazzjoni ta' dawn illinji politiċi skond is-setgħat rispettivi tagħhom.
they shall ensure the implementation of these policies, each in accordance with its respective powers.

limplementazzjoni ta' proĠettinuqqasijiet filmonitoraĠĠ tarriŻultati talproĠetti u riŻultati fuq terminu ta’ Żmien twilser jiĠu Żviluppatiindikaturi tarriŻultati
implementation of projectsweaknessesin monitoring project outputs and longterm resultsoutcomeindicators to be developed

listat membru jew lawtorità ta' ġestjoni jistgħu jafdaw lamministrazzjoni u limplementazzjoni ta' parti minn pro-
the member state or the managing authority may entrust the management and implementation of apart of an opera-

iċ-Ċentru għandu jassigura limplementazzjoni talprogrammi ta’ riċerka u doveri oħra mogħtija lilu mill-kummissjoni.
this centre shall ensure that the research programmes and other tasks assigned to it by the commission are carried out.

(d) għandu jikkunsidra u japprova r-rapporti annwali u finali dwar limplementazzjoni msemmija flartikolu 67;
(d) it shall consider and approve the annual and final reports on implementation referred to in article 67;

(ii) ir-rapport ta' limplementazzjoni finali għallprogramm operattiv, inkluż linformazzjoni stabbilita flartikolu 67;
(ii) the final implementation report for the operational programme, including the information set out in article 67;

(a) lejn limplementazzjoni ta' lobjettivi tal-politika ta' koeżjoni kif stabbilita bit-trattat;
(a) towards implementing the objectives of cohesion policy as established by the treaty;

(a) li taffettwa nnatura jew ilkondizzjonijiet ta' limplementazzjoni tagħha jew tagħti lil kumpannija jew korp pubbliku xi vantaġġ mhux dovut; u
(a) affecting its nature or its implementation conditions or giving to a firm or a public body an undue advantage; and

fil-fatt, lawtoritajiet nazzjonali ma kellhom ebda setgħa diskrezzjonali fir-rigward ta’ limplementazzjoni ta’ din id-deċiżjoni.
first, it contained no objective discussion of what the competition situation would have been in the absence of the agreement, which distorted the assessment of the actual and potential eects of the agreement on competition.

bl-istess mod huwa meħtieġ li tiġi ffaċilitata u segwita limplementazzjoni ta' azzjonijiet ta' koperazzjoni territorjali mingħajr kontribuzzjoni finanzjarja mill-komunità.
it is likewise necessary to facilitate and follow up the implementation of territorial cooperation actions without a financial contribution from the community.

(b) il-kisbiet, l-isfidi u l-prospetti futuri rigward limplementazzjoni ta' listrateġija miftiehma; u
(a) the socioeconomic situation and trends;

(a) awtorità amministrattiva:awtoritàpubblika,nazzjonali,reġ− jonali jew lokali, jew korp pubbliku jew privat magħżulin millistat membru sabiex jamministraw ilprogramm operattiv; tiżgura li l-operazzjonijiet jiġu magħżula għallfinanzjament skond ilkriterji applikabbli għallprogramm operattiv u li jikkonformaw mar-regoli komunitarji u nazzjonali applikabbli għall-perjodu sħiħ ta' limplementazzjoni tagħ− hom;
(a) ensuring that operations are selected for funding in accordance with the criteria applicable to the operational programme and that they comply with applicable community and national rules for the whole of their implementation period;