Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mhux maghruf
not known
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
m´hemm l- ebda antidot speċifiku maghruf.
there is no known specific antidote.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mhux maghruf jekk il-metabolit m1 jakkumulax fit-tessuti.
it is not known whether m1 accumulates in tissues.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
jekk qed tredda 'mhux maghruf jekk atryn jinstabx fil- halib tas- sider.
breast-feeding it is unknown whether atryn is present in breast milk.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
mhux maghruf jekk lenalidomide jiġix eliminat mill-ħalib tas-sider tal-bniedem.
it is not known whether lenalidomide is excreted in human milk.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sewqan u tħaddim ta ’ magni mhux maghruf jekk targretin għandux effett fuq il- ħila tiegħek biex issuq jew tħaddem magni.
driving and using machines it is not known whether targretin has an effect on your ability to drive a car or operate machinery.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mhux maghruf jekk il-bidliet fin-numru ta’ wbc huwa dovut ghal xi effett fuq il-funzjoni taghhom.
it is unknown whether the changes in wbc or eosinophil counts observed, although of no clinical significance, are due to a transient effect on wbc function.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
prodotti ta’ l-insulina ghandhom jigu mizjuda biss ma’ dawk is-sustanzi li huwa maghruf li huma kompatibbli maghhom.
insulin products should only be added to compounds with which it is known to be compatible.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dawn idderogi jawtorizzaw lill-banek centrali nazzjonali biex japplikaw il-metodu maghruf bhala « qtugh tad-denb ».
these derogations enable ncbs to apply the method of « cutting off the tail ».
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ghandu jigi maghruf li l-awtoritajiet pubblici ohra ghandhom jirrapurtaw biss jekk l-oghla jew ta » l-ishma medju ta » kull xahar jew ta » l-ishma ta » l-ahhar tax-xaghar taqbeż l-ghatba tar-rapurtagg.
rounding: it should be noted that other public authorities are obliged to report only if the highest of either their monthly average holdings or end-of-month holdings exceeds the reporting threshold.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad: