Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jistgħu jkunu anqas imqassmin indaqs matul iz-zokk minn dawk tal-klassi i.
they may be less evenly spaced along the stalk than in class i.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
din is- sorveljanza ta ’ wara t- tqeghid fis- suq tibqa ’ sejra sa dak iz- zmien li jigu arwolati 40 pazjent.
this post-marketing surveillance will run up until such time as 40 patients are enrolled.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il-frott iż-żgħir għandu jkun sod, mwaħħal sew, imqassam indaqs matul iz-zokk u jkollhom in-nwar tagħhom prattikamnt intatti.
berries must be firm, firmly attached, evenly spaced along the stalk and have their bloom virtually intact.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
iz-zkuk għandhom jitpoġġew f'munzelli taħt satra li tirreżisti l-gass b'tali mod u sa tali għoli sabiex tassigura firxa effettiva ta' gass matul iz-zkuk.
the logs shall be piled under a gas-proof cover in such a way and to such a height as to ensure effective gas dispersal through the logs.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jista jinħażen f’ temperatura ta ’ + 25° c jew inqas sa 30- il ġurnata mingħajr ma jerġa jitpoġġa ġol- friġġ tul dan iz- zmien, u għandu jintrem jekk ma jintużax waqt dawn il 30- il ġurnata.
may be stored at or below + 25° c for up to 30 days without being refrigerated again during this period and must be discarded if not used during these 30 days.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.