Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sempliċement mgħollijin fl-ilma
simply boiled in water
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
gambli tar-razza pandalus borealis, imqaxxrin, mgħollijin, iffriżati, iżda mhux ippreparati aktar
shrimps of the species pandalus borealis, shelled, boiled, frozen, but not further prepared
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
oħra għajr għal frott u ġewż imsajrin mod ieħor barra fuq il-fwar jew mgħollijin fl-ilma, mingħajr zokkor miżjud, iffriżat
other except for fruit and nuts cooked otherwise than by steaming or boiling in water, not containing added sugar, frozen
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
rose-hips mhux imsajrin jew msajrin bil-fwar jew mgħollijin fl-ilma, iffriżati, li ma fihomx zokkor miżjud jew materjal ieħor biex jagħmel il-ħelu
rose-hips, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, not containing added sugar or other sweetening matter
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
xaħmijiet u żjut ta’ annimali jew veġetali u l-frazzjonijiet tagħhom, mgħollijin, ossidizzati, deidrati, sulfurizzati, minfuħin, polimerizzati bis-sħana ġewwa vakuum jew ġewwa gass inerti jew modifikati kimikament mod ieħor, ħlief dawk ta’ titlu 1516; taħlitiet u preparazzjonijiet ta’ xaħmijiet u żjut ta’ annimali jew veġetali mhumiex tajbin għall-ikel jew ta’ frazzjonijiet ta’ xaħmijiet jew żjut differenti ta’ dan il-kapitlu, li mhumiex imsemmijin jew inklużi band’oħra
animal or vegetable fats and oils and their fractions, boiled, oxidised, dehydrated, sulphurised, blown, polymerised by heat in vacuum or in inert gas or otherwise chemically modified, excluding those of heading 1516; inedible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of this chapter, not elsewhere specified or included
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad: