Usted buscó: nota ta' sottomissjonijiet (Maltés - Inglés)

nota ta'
this rule applies,

nota ta' spjegazzjoni
explanatory note

nota ta’ korrezzjoni
correction note

nota ta’ sfond:
background note:

in-nota ta' spjegazzjoni
explanatory note

in-nota ta’ informazzjoni
information note

nota ta’ spjegazzjoni għad-dispożizzjonijiet
explanatory note to the provisions

nota ta’ sfond għall-edituri
background note to editors

jekk iċċirkustanzi jippermettu, ilqorti tawtorizza lpreżentata ta’ sottomissjonijiet għall-osservazzjonijiet bilmiktub.
the general court may, if the circumstances so justify, allow supplementary statements of written observations to be lodged.

jekk iċċirkustanzi jippermettu, ittribunal jista’ jawtorizza lpreżentata ta’ sottomissjonijiet kumplementari ta’ osservazzjonijiet bilmiktub.
the tribunal may, if the circumstances so justify, allow supplementary statements of written observations to be lodged.

kull stat membru, sew jekk ikun jew ma jkunx għamel dikjarazzjoni skond ilparagrafu 2, għandu jkun intitolat li jagħmel nota tal-fatti dwar ilkaż jew nota ta' sottomissjonijiet bil-miktub lillqorti filkażijiet imsemmija filparagrafu 1.
any member state, whether or not it has made a declaration pursuant to paragraph 2, shall be entitled to submit statements of case or written observations to the court in cases which arise under paragraph 1.

kull stat membru, sew jekk ikun jew ma jkunx għamel dikjarazzjoni skond il-paragrafu 2, għandu jkun intitolat li jagħmel nota tal-fatti dwar il-każ jew nota ta » sottomissjonijiet bil-miktub lill-qorti fil-każijiet imsemmija fil-paragrafu 1.
any member state, whether or not it has made a declaration pursuant to paragraph 2, shall be entitled to submit statements of case or written observations to the court in cases which arise under paragraph 1.