Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jeħtieġ ukoll li jiġi mħares aġġustament ġust tad-drittijiet fissi għall-pensjoni sabiex tiġi evitata penalizzazzjoni tal-ħaddiem li spiċċa mill-impjieg.
steps must also be taken to ensure a fair adjustment of dormant rights so as to avoid that outgoing workers are penalised .
għall-ħtieġa ta » amministrazzjoni soda u effiċjenti, jidher xieraq li tkun prevista proċedura ta » infrazzjoni simplifikata għall-penalizzazzjoni ta » infrazzjoni minuri;
for the sake of sound and efficient administration, it appears appropriate to provide for a simplified infringement procedure for the penalisation of minor infringements;