Usted buscó: raġunament (Maltés - Inglés)

raġunament
rationale

raġunament ġuridiku
reasoning

aktar raġunament:
further rationale

test tar-raġunament astratt
abstract reasoning test

ir-raġunament dwar is-sussidjarjetà
the reasoning concerning subsidiarity

dan hu raġunament pjuttost sempliċistiku.
this is somewhat simplistic.

dan mhuwiex raġunament loġiku jew konsistenti.
this is illogical and inconsistent.

raġunament u valur miżjud tal-unjoni
rationale and union added value

“il-kese ma jistax jaċċetta dan ir-raġunament:”
"the eesc cannot endorse this line of argument: the eesc endorses this:"

raġunament analogu jgħodd għall-importazzjonijiet tal-fisim.
an analogous reasoning holds for imports of fisim.

x'inhu r-raġunament wara l-azzjoni tal-ue?
what is the rationale for eu action?

dan ir-raġunament ġie segwit wkoll f’sentenzi konsekuttivi.
this reasoning was also followed in the consecutive judgments.

raġunament għall-programm euratom – inwittu t-triq għall-2020
rationale for the euratom programme —paving the way to 2020

(h) ir-raġunament għall-forma ta’ sostenn proposta;
(h) the rationale for the form of support proposed;

dak li jikkostitwixxi raġunament suffiċjentement “dettaljat” jista’ jvarja minn każ għal każ.
what constitutes such su ciently “detailed” reasoning may di� er from case to case.

kull waħda minn dawn it-talbiet kien fiha raġunament dettaljat, partikolarment fil-każ tal-
each of these requests included detailed reasoning, in particular the prestige case.

ir-raġunament dwar l-għażla tal-għanijiet speċifiċi ta' politika huwa kif ġej.
the reasoning behind the choice of the specific policy objectives is as follows.

fid-dawl tar-raġunament ta’ hawn fuq, il-kummissjoni qed tipproponi dan li ġej:
in the light of the above reasoning, the commission proposes the following:

dan ir-raġunament japplika għalkollox fil-każ tal-ekonomija kollaborattiva, li ma għandhiex tkun eċċezzjoni.
this reasoning applies fully to the sharing economy, which is no exception.

skond ir-raġunament tagħha, hija ddistingwiet bejn żewġ tipi ta’ nanzjament ta’ l-iskejjel.
in accordance with its settled caselaw the court found that, in so doing, the federal republic of germany had failed to full its obligations under articles 28 and 30 ec.