Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
qari minn biljetti takografiċi
reading from tachograph cards
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
speĊifikazzjoni tal-biljetti takografiĊi
tachograph cards specification
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
identifikazzjoni ta' l-applikazzjoni takografiċi,
tachograph application identification,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
reġistrazzjoni u ħażna fuq biljetti takografiċi
recording and storing on tachograph cards
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rekwiŻiti tal-kostruzzjoni u tal-funzjoni gĦal biljetti takografiĊi
construction and functional requirements for tachograph cards
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
biljetti takografiċi għandhom ikunu jistgħu jinqraw minn apparat ieħor bħal kompjuters personali.
tachograph cards shall be readable by other equipment such as personal computers.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il-biljetti takografiċi għandhom jikkonformaw ma' l-istandards li ġejjin:
the tachograph cards shall comply with the following standards:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
m.id-disponibilità tal-biljetti il-biljetti takografiċi għandhom ikunu disponibbli u mwassla lill-persuni awtorizzati biss.
m.card_availability tachograph cards must be available and delivered to authorised persons only
biljetti takografiċi għandhom juru mill-inqas il-karratteristiċi li ġejjin għall-protezzjoni tal-biljett kontra falsifikazzjoni u tbagħbis:
tachograph cards shall bear at least the following features for protection of the card body against counterfeiting and tampering:
il-uv jirrekordja u jaħżen id-data dwar l-attivitajiet ta' l-utent fil-memorja tad-data, jirrekordja wkoll id-data dwar l-attivitajiet ta' l-utent f'biljetti takografiċi.
the vu records and stores user activities data in its data memory, it also records user activities data in tachograph cards.