Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kif timmaniġġja l-labar
handling needles
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kif timmaniġġja actrapid flexpen
how to handle actrapid flexpen
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kif timmaniġġja novomix 30 flexpen
how to handle novomix 30 flexpen
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
aħsel idejk wara li timmaniġġja din il-mediċina.
wash your hands after handling this medicine.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
timmaniġġja wkoll ilbaġit għal dawn il-po-litiki.
it also manages the budget for these policies.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il-ħtieġa ta' viżjoni li timmaniġġja t-tibdil
the need for a vision to manage change
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kellem lit-tabib tiegħek dwar kif timmaniġġja d-doża.
talk to your doctor about managing the dose.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tikolx, tixrobx u tpejjipx waqt li timmaniġġja l-prodott.
do not eat, drink or smoke while handling the veterinary medicinal product.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tpejjipx, tixrobx jew tiekolx waqt li qed timmaniġġja l-prodott.
do not smoke, drink or eat while handling the product.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
kellem lit-tabib tiegħek dwar kif timmaniġġja dawn effetti sekondarji.
talk to your doctor about how to manage these side effects.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prekawzjonijiet adattati jridu jittieħdu meta timmaniġġja dan il-prodott mediċinali.
appropriate precaution must be taken when handling this medicinal product.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qabel ma timmaniġġja xaluprine, ilbes ingwanti li jintremew wara l-użu.
put on disposable hand gloves before handling xaluprine.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tikolx, tixrobx jew tpejjipx waqt li timmaniġġja l-prodott mediċinali veterinarju.
do not eat, drink or smoke while handling the veterinary medicinal product.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tpejjipx, tixrobx jew tiekolx waqt li qed timmaniġġja l-prodott mediċinali veterinarju.
do not smoke, drink or eat while handling the veterinary medicinal product.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
tikolx, tixrobx u tpejjipx waqt li tkun qed timmaniġġja l-prodott mediċinali veterinarju.
do not eat, drink or smoke when handling the veterinary medicinal product.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ilbes ingwanti impermeabbli li jintremew wara li jintużaw meta timmaniġġja l-prodott mediċinali veterinarju.
wear impermeable disposable gloves when handling the veterinary medicinal product.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aħsel idejk u l-ġilda esposta wara li timmaniġġja l-prodott mediċinali veterinarju.
wash hands and exposed skin after handling the veterinary medicinal product.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. timmaniġġja u timplimenta l-politika u l-baġit ta’ l-ue;
1. to propose legislation to parliament andthe council;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
għalhekk huwa importanti li timxi ma’ dieta b’inqas xaħam biex timmaniġġja dawn l- effetti.
it is therefore important that you commit to a lower-fat diet to manage these effects.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
għalhekk dan se jippermetti lill-kummissjoni li timmaniġġja r-riskji deskritti f'2.2.1.
it will thus enable the commission to manage the risks described in 2.2.1.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: