De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
simplifkazzjoni tal-proĊeduri u l-Ħeffa ta'l-implimetazzjoni
semplificazione delle procedure e facilitÀ di attuazione
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aġenzija ta'l-ambjent ewropew — implimetazzjoni tal-budget għas-sena finanzjarja 2004
agenzia europea dell'ambiente — esecuzione del bilancio per l'esercizio 2004
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l-uffiċċju għall-armonizzazzjoni fis-suq intern — implimetazzjoni tal-budget għas-sena finanzjarja 2004
ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno — esecuzione del bilancio per l'esercizio 2004
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l-uffiċċju tal-komunità għall-varjetajiet ta'pjanti — implimetazzjoni tal-budget għas-sena finanzjarja 2004
ufficio comunitario delle varietà vegetali — esecuzione del bilancio per l'esercizio 2004
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-it-tieni, għandu jsir iktar enfasi fuq il-promozzjoni u l-iżvilupp ta'sħubija bejn entitajiet pubbliċi u privati, u strateġiji dwar il-prevenzjoni tal-kriminalità, l-istatistika u l-kriminoloġija, u dwar il-ħarsien tal-vittmi tal-kriminalità u x-xhieda. f’dan l-aspett, il-ħtiġijiet prinċipali se jkunu djalogu kostruttiv bejn il-partijiet interessati pubbliċi u privati (eż. aġenziji ta'infurzar tal-liġi, organizzazzjonijiet relatati ma'l-amministrazzjoni, kummerċ u vittmi), bażi statistika soda u għarfien akbar tal-fenomeni kriminoloġiċi. sabiex tiġi żviluppata risposta komprensiva, xierqa u bilanċjata għal diversi forom ta'prevenzjoni ta'kriminalità, il-prevenzjoni tal-kriminalità fit-tul trid issir qasam orrizzontali i.e. element integrat tad-definizzjoni u l-implimetazzjoni ta'oqsma politiċi oħra, fl-istati membri kollha.
-in secondo luogo va posto maggiormente l’accento sulla promozione e lo sviluppo di partenariati pubblico-privato e strategie in materia di prevenzione della criminalità, di statistica e di criminologia, e sulla protezione delle vittime e dei testimoni di atti criminosi. a tale riguardo gli elementi chiave saranno un dialogo costruttivo fra le parti interessate pubbliche e private (ad esempio autorità di contrasto, amministrazioni, imprese e organizzazioni delle vittime), una solida base statistica e una migliore comprensione dei fenomeni criminali. per sviluppare una risposta globale, adeguata ed equilibrata alle diverse forme di criminalità, necessario che la prevenzione della criminalità a lungo termine diventi un settore orizzontale, cioè parte integrante della definizione e dell’attuazione di altre politiche, in tutti gli stati membri;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: