Usted buscó: insinjifikanti (Maltés - Italiano)

insinjifikanti
insignificante

l-ebda rapportar mhu meħtieġ fuq il-bażi de minimis meta l-fenomenu ma jeżistix jew huwa insinjifikanti.
nessuna segnalazione è richiesta in base al principio de minimis, lad ­ dove il fenomeno non esiste oppure è insignificante.

għalkemm f' xi stati membri numru żgħir ta » istituzzjonijiet huma kklassifikati bħala mfi , dawn l-istituzzjonijiet għandhom jiġu kkunsidrati insinjifikanti minn perspettiva kwantitattiva .
sebbene in alcuni stati membri un numero ridotto di altre istituzioni siano classificate come ifm , dette istituzioni devono essere considerate insignificanti sotto un punto di vista quantitativo .

(43) Ċerti prodotturi li jesportaw qajmu l-argument li l-importazzjonijiet li huma attribwiti lil prodotturi li jesportaw li nstab li ma kenux ddumpjaw għandhom jiġu esklużi għall-analisi mill-aspett tal-ħsara. madankollu, wkoll jekk tali importazzjonijiet kellhom ikunu esklużi mill-analisi, l-konklużjonijiet rigward l-esistenza tal-ħsara materjali kawżata mill-importazzjonijiet li hi l-oġġett tad-dumping jibqgħu mhux mibdula. tabilħaqq, il-prezz tal-bejgħ imniżżel taħt il-prezz jibqa'sinjifikanti, ukoll daqs iż-żieda fil-volum u l-isħma mqegħedha fis-suq u l-importazzjonijiet li jibqgħu li jkunu misjuba li huma mixtrija taħt il-prezz ikunu għadhom jirrappresentaw iktar minn 13% tal-komunità mqegħdha fis-suq. it-tnaqqis osservat fil-prezzijiet tal-bejgħ jibqa'wkoll insinjifikanti.
(43) taluni produttori esportatori hanno affermato che le importazioni attribuibili a produttori esportatori che non hanno praticato dumping dovrebbero essere escluse dall'analisi del pregiudizio. tuttavia, anche qualora tali importazioni venissero escluse dall'analisi, le conclusioni sull'esistenza di un grave pregiudizio causato da importazioni oggetto di dumping sarebbero le stesse. effettivamente, la sottoquotazione rimarrebbe significativa, come pure l'aumento del volume delle vendite e delle quote di mercato, e le importazioni rimanenti, oggetto di dumping, rappresenterebbero comunque più del 13% del mercato comunitario. anche il calo dei prezzi di vendita rimarrebbe significativo.