Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dispo∫izzjonijiet istituzzjonali
i n s t i t u c i n Ė s n u o s tat o s
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
titolu 2dispo∆izzjonijiet varji
ii antraŠtinĖ dalis
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il-valutazzjoni ta' l-espo izzjonijiet ta' kuljum
kasdienio poveikio vertinimas os io s pat ir
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dispo∆izzjonijiet speƒjali g¢al pjanijiet wara pjan ta’rkupru
specialiosios nuostatos planams, įgyvendinamiemspo atkūrimo plano
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dispo∆izzjonijiet speƒjali g¢al pjanijiet ta’salvata¿¿ u rkupru
specialiosios nuostatos gelbėjimo ir atkūrimo planams
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
xi w¢ud minnhom fihom ukoll dispo∆izzjonijiet dwar speƒji o¢rajn.
kai kurios iš jų sudarytos ir dėl kitų rūšių žuvų.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kament, inti tkun koperta mid-dispo∆izzjonijiet tal-li¿i tal-ke
miškai neaktyvus asmuo, jums bus taikomos kitos eb teisės nuostatos
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
id-dispo∆izzjonijiet tal-komunità dwar il-moviment¢ieles tal-¢addiema
bendrijos nuos ta tos dėl laisvo dar bu o to jųjudė ji mo
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
politika ta' l-unjoni u tinkorpora numru konsiderevoli ta’dispo∆izzjonijiet tattrattati pre∆enti.
trečioji konstitucijos dalis skirta sąjungos politikomsir veiksmams, joje yraišvardytos svarbiausios galiojančių sutarčių nuostatos.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.id-dispo∆izzjonijiet dwaril-moviment ¢ieles tal-¢addiemajapplikaw g¢alija?
tis ir persikeliate iš savo kilmės šalies į kitą valstybę narę (priimančiąją valstybę narę) dirbti.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iddispo\izzjonijiet interni adottati millparlament humastabbiliti fl-anness vii g]ar-regoli talpro`edura.
darbo tvarkos taisyklių xvi priedą).parlamento priimtos vidaus darbo taisyklės yrapateiktos darbo tvarkos taisyklių vii priede.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
—po∆izzjonijiet komuni: dawn jiddefinixxu l-po∆izzjoni ta’l-unjoni dwar kwistjoni partikolari;
—bendrosiospozicijos: jomis apibrėžiamas sąjungos požiūris į konkretų klausimą;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
g al kull injezzjoni sussegwenti, aqlaq il- pinna ’ l fuq u ’ l isfel bejn i - ew po izzjonijiet g al mill- inqas g axar darbiet sakemm il- likwidu b’ mod uniformi jidher abjad u opak.
prieš kiekvien sekan i injekcij, pavartykite užpildyt švirkštimo priemon aukštyn žemyn tarp dviej pad i bent dešimt kart, kol skystis taps tolygiai baltas ir drumstas.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad: