Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lewkoenċefalopatija multifokali progressiva
progresuojančioji daugiažidininė leukoencefalopatija
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
lewkoenċefalopatija multifokali progressiva (pml)
3 progresuojanti daugiažidininė leukoencefalopatija (pdl).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
lewkoenċefalopatija multifokali progressiva (pml), infezzjoni rari tal- moħħ.
progresuojanti daugiažidininė leukoencefalopatija (pdl), reta smegenų infekcija.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jekk it- tabib tiegħek qallek li għandek pml (lewkoenċefalopatija multifokali progressiva).
jeigu gydytojas jums pasakė, kad sergate pdl (progresine daugiažidinine leukoencefalopatija).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kien hemm rapport addizzjonali wieħed ta 'bijopsija li kkonfermat lewkoenċefalopatija progressiva f' aktar minn post wieħed fil- popolazzjoni adulta.
5 standartiniai meddra terminai infekcijos (įskaitant sepsį, bakteremiją, pneumoniją,
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
rari ħafna, xi pazjenti li jieħdu mabthera kellhom infezzjoni serja fil- moħħ imsejjħa lewkoenċefalopatija multifokali progressiva (pml) li kienet fatali.
labai retai kai kuriems mabthera vartojantiems ligoniams pasireiškė sunki smegenų infekcija – progresuojančioji daugiažidininė leukoencefalopatija (pde), kuri buvo mirtina.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fost l- infezzjonijiet opportunistiċi hemm nefropatija assoċjata mal- virus bk u lewkoenċefalopatija multifokali progressiva assoċjata mal- virus jc (pml).
26 tarp oportunistinių infekcijų yra su bk virusu susijusi nefropatija ir su jc virusu susijusi progresuojanti daugiažidininė leukoencefalopatija (pdl).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
l- użu ta ’ mabthera jista ’ jkun assoċjat ma ’ riskju miżjud ta ’ lewkoenċefalopatija multifokali progressiva (pml).
mabthera vartojimas gali būti susijęs su padidėjusia progresuojančiosios daugiažidininės leukoencefalopatijos (pdl) rizika.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
9 każijiet ta ’ newropatija assoċjata mal- virus bk, kif ukoll każijiet ta ’ lewkoenċefalopatija multifokali progressiva (pml) assoċjata mal- virus jc, kienu rrapportati f’ pazjenti kkurati b’ immunosoppressanti, inkluż mycophenolate mofetil teva.
aprašyta agranulocitozė (≥ 1/ 1000 - < 1/ 100) ir neutropenija, todėl vartojančius mycophenolate mofetil teva pacientus patartina reguliariai stebėti (žr.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.