De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
newromuskolari
blokuojantis preparatas
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
treġġigħ lura ta ’ rutina – imblokk newromuskolari fond:
Įprastas blokados šalinimas – stipri nervo ir raumens jungties blokada pagrindžiamųjų tyrimų metu pacientai atsitiktinių imčių būdu buvo suskirstyti į grupes vartoti rokuronio ar vekuronio.
treġġigħ lura ta ’ rutina – imblokk newromuskolari moderat:
Įprastas blokados šalinimas – vidutinio stiprumo nervo ir raumens jungties blokada kito pagrindžiamojo tyrimo metu pacientai atsitiktinių imčių būdu buvo suskirstyti į grupes vartoti rokuronio ar vekuronio.
f’ pazjenti li jbatu minn sklerosi laterali amijotrofika jew mard ieħor li jirriżultaw f’ disfunzjoni newromuskolari periferali
pacientams, sergantiems amiotrofine lateraline skleroze arba kitomis ligomis, sukeliančiomis periferinę neuroraumeninę disfunkciją.
jekk l- imblokk newromuskolari jseħħ mill- ġdid wara l- estubazzjoni, ventilazzjoni adegwata għandha tkun ipprovduta.
jeigu ištraukus trachėjos vamzdelį nervo ir raumens jungties blokada atsinaujina, būtina užtikrinti tinkamą ventiliaciją.
jifforma kumpless ma ’ l- aġenti ta ’ l- imblokk newromuskolari rocuronium jew vecuronium fil- plażma u
farmakodinaminis poveikis atsako į dozę tyrimo metu buvo vartojamos 0, 5 - 16 mg/ kg kūno svorio sugamadekso dozės rokuronio (0, 6, 0, 9, 1 ir 1, 2 mg/ kg kūno svorio rokuronio bromido su palaikomąja doze ar be jos) ar vekuronio (0, 1 mg/ kg kūno svorio vekuronio bromido su palaikomąja doze ar be jos) sukeltai įvairaus stiprumo
sapport ventilatorju hu obbligatorju għal pazjenti sakemm respirazzjoni spontanja adegwata terġa ’ sseħħ wara t- treġġigħ lura ta ’ imblokk newromuskolari.
kvėpavimo funkcijos stebėjimas atsigavimo metu ventiliaciją privalu palaikyti tol, kol po nervo ir raumens jungties blokados panaikinimo atsigauna spontaninis paciento kvėpavimas.
pazjenti b’ mard newromuskolari diġa eżistenti inkluż disturbi biex tibla ’ huma f’ riskju akbar għal dawn l- effetti mhux mixtieqa.
pacientai, sergantys pagrindinėmis nervų ir raumenų ligomis, tame tarpe rijimo sutrikimais, priklauso šio nepageidaujamo poveikio rizikos grupei.
jekk tbati minn kwalunkwe mard li tiddisturba l- interazzjoni bejn in- nervaturi u l- muskoli skeletriċi (disfunzjoni newromuskolari periferali)
jei sergate liga, kurios metu sutrinka nervinio impulso perdavimas į skeleto raumenis (periferinė neuromuskulinė disfunkcija)
id- doża rrakkomandata ta ’ sugammadex tiddependi fuq il- livell ta ’ l- imblokk newromuskolari li jrid ikun jitreġġa ’ lura.
rekomenduojama sugamadekso dozė priklauso nuo nervo ir raumens jungties blokados, kurią reikia naikinti, stiprumo.
8 b’ hekk inaqqas l- ammont ta ’ aġent ta ’ l- imblokk newromuskolari disponibbli biex teħel mar- riċetturi nikotiniċi fil- junction newromuskolari.
8 blokadai naikinti įvairiu laiku.