Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jew alternattivament
of
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(bb) wara "jew alternattivament":
»-taxa do direito nivelador à exportação aplicável:......%quot%;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(aa) qabel "jew alternattivament":
»-taxe da restituição aplicável:......%quot%,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kodiċi numerika bi tliet figuri (alternattivament)
numerieke code van 3 cijfers (als alternatief)
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alternattivament, ir-regoli tranżitorji għandhom jiġu emendati.
de overgangsregels kunnen ook worden gewijzigd.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
jew alternattivament:-tipo de gravamen a la exportación aplicable:.....
-tasso di restituzione applicabile:.....
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il-laqgħat għandhom ikunu miżmuma alternattivament fil-komunità u fiċ-Ċina.
de vergaderingen vinden afwisselend in de gemeenschap en in china plaats.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alternattivament, f 'pazjenti li mhumiex fuq dijalisi, doża tal- bidu ta' 0. 75
aan patiënten, die geen dialyse ondergaan, kan als alternatief een
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
alternattivament dawn sikwit jintużawbiex jgħinu proġetti li ma kinux maħsuba meta l-istrateġija lokali kienet żviluppata.
ook wordt deze subsidie vaak gebruikt om projecten te steunen die niet werden voorzien toen de lokale strategiewerd ontwikkeld.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alternattivament, it- terapija tista ’ tinbeda b’ 5 mg/ ml soluzzjoni għal injezzjoni.
goed schudden voor gebruik.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
irid jinhareg( jew, alternattivament, iggarantit) mill-entitajiet stabbiliti fiż-żona tal-euro.
--- de activa moeten zijn geëmitteerd( of gegarandeerd) door in het eurogebied gevestigde entiteiten.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
irid jinhareg( jew, alternattivament, iggarantit) mill-entitajiet stabbiliti fiż-Żee( 47),
--- de activa moeten zijn geëmitteerd( of gegarandeerd) door in de eer gevestigde entiteiten( 47).
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
alternattivament, it- terapija tista ’ tinbeda b’ 5 mg/ ml soluzzjoni għal injezzjoni ta ’ metacam
de therapie kan ook worden gestart met metacam 5 mg/ml oplossing voor injectie.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
alternattivament, it- terapija tista ’ tinbeda b’ 5 mg/ ml soluzzjoni għal injezzjoni ta ’ acticam.
leeg de inhoud van de spuit over het voer door de zuiger weer in te drukken.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
alternattivament, il-bĊe jista » jippubblika avviż ta » kuntratt fuq il-websajt tiegħu jew juża medja oħra xierqa.
als alternatief kan de ecb een aankondiging van opdracht op haar website of met behulp van andere geschikte media bekendmaken.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
"kull tliet snin għandu jkun hemm rinnovament parzjali ta'avukati Ġenerali. Żewġ u tliet avukati Ġenerali għandhom ikunu sostitwiti alternattivament."
%quot%om de drie jaar vindt een gedeeltelijke vervanging van de advocaten-generaal plaats. deze heeft beurtelings betrekking op twee en drie advocaten-generaal.%quot%.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
id-dettalji msemmija fis-subparagrafu preċedenti jistagħu, alternattivament, jingħataw f'forma kodifikata jew b'referenza għal dokument mehmuż.
de in de voorgaande alinea bedoelde gegevens mogen eveneens in gecodeerde vorm of door verwijzing naar een bijgevoegd document worden verstrekt.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alternattivament, bĊn jista » jagħmel stimi skond is-sub-settur if jew jista » jitlob lill-bĊe biex jagħmel stimi.
als alternatief kan een ncb ramingen maken per subsector van beleggingsfondsen of de ecb vragen de ramingen te maken.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
jew, alternattivament jekk, l-eċċess fuq il-valur ta » referenza jkun biss eċċezzjonali u temporanju u l-proporzjon jibqa » viċin tal-valur ta » referenza;
hetzij de overschrijding van de referentiewaarde slechts van uitzonderlijke en tijdelijke aard is en de verhouding dicht bij de referentiewaarde blijft;
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: