Usted buscó: ndaqs (Maltés - Polaco)

ndaqs
równy

voti ndaqs
równa liczba głosów

rotazzjoni ndaqs
zasada równej rotacji

artikolu 153 voti ndaqs
artykuł 153 równa liczba głosów

(a) 15% jitqassmu f'ishma ndaqs;
a) 15% jest dzielone w równych częściach;

-id-direttiva 75/117 dwar il-paga ndaqs;
-dyrektywę 75/117 w sprawie równości wynagrodzeń,

direttiva 75/117/kee dwar paga ndaqs għallirġiel u n-nisa.
dyrektywa 75/117/ewg dotycząca stosowania zasady równości wynagrodzeń dla mężczyzn i kobiet

dawn l-aħħar tmien snin jistgħu jinqasmu f’żewġ perjodi ndaqs.
ostatnie osiem lat można podzielić na dwa równe okresy.

ilmembri talkumitat u numru ndaqs ta' membri supplenti jinħatru għal ħames snin.
członkowie komitetu oraz w równej liczbie zastępcy członków są mianowani na okres pięciu lat.

fil-każ ta'voti ndaqs għandu jipprevali l-aktar membru anzjan.
w razie równej liczby otrzymanych głosów wybrany zostaje kandydat najstarszy wiekiem.

314 grt għal kull xahar, maqsuma ndaqs matul is-sena -il-portugall -
314 brt na miesiąc, w uśrednieniu rocznym -portugalia -

filkaż ta' riżultat ndaqs, l-aktar kandidati anzjani għandhom ikunu dikjarati eletti.
w przypadku równej liczby oddanych głosów, za wybranych uznaje się najstarszych wiekiem kandydatów.

il-membri tal-kumitat u numru ndaqs ta » membri supplenti jinħatru għal ħames snin.
członkowie komitetu oraz w równej liczbie zastępcy członków są mianowani na okres pięciu lat.

jekk il-voti favur u kontra jkunu ndaqs, il-president għandu l-vot deċiżiv.
w przypadku równej liczby g∏osów rozstrzyga g∏os prezesa ebc.

3. jekk votazzjoni fil-bureau tirriżulta f'voti ndaqs, il-president ikollu vot deċiżiv.
3. podczas obrad prezydium, w przypadku równej liczby głosów, decyduje głos przewodniczącego.

flistess ¢in, ittie¢du passi biex jassiguraw li l-klijenti kullimkien igawduminn protezzjoni ndaqs, irrelevanti
32ze 100 największych firm świata tofirmy europejskie, podobnie jak 39ze stu największych banków komercyjnych oraz 27 najcenniejszych naświecie marek.

fjamming dwar il-parteċipazzjoni ndaqs fissuq taxxogћol u d-diversità, li stabbilixxa gћanijiet ambizzjużi li jridu jintlaћqu fl-2010.
w roku 1999 na podstawie uchwały rady ds. integracji electrolux przyjął zbiorową umowę o integracji.

u jridu jitħallsu f'erba' pagamenti ndaqs fl-ewwel jum ta' kull tliet xhur tas-sena kurrenti.
które muszą zostać uregulowane w czterech równych ratach pierwszego dnia każdego kwartału dla bieżącego roku.

billi din tippermetti l-produzzjoni li tkun aktar armonizzata u ġġib kompetizzjoni fuq bażi ndaqs filwaqt li tiggarantixxi prodott ta' kwalità lill-konsumaturi;
powyższe umożliwi ujednolicenie produkcji oraz doprowadzi do konkurencji opartej na równych warunkach przy jednoczesnym zapewnieniu konsumentom wyrobów dobrej jakości;

il-grupp (jesg) għandu jikkonsisti f'numru ndaqs ta' rappreżentanti mill-kanada u l-ke.
wgbe składać się będzie z równej liczby przedstawicieli z kanady i we.