Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com
Maltés
Ħut ċatt
Rumano
micul rechin lanternă
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com
Maltés
windskrin ċatt
Rumano
parbriz plan
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Maltés
‘ċatt (imfellel)’
Rumano
«cu dungi»;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Maltés
toleranza għaċ-ċatt
Rumano
toleranță la planeitate
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Maltés
Ċatt (2 settijiet)
Rumano
plane (2 serii)
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Maltés
fuq wiċċ orrizontali u ċatt,
Rumano
pe o suprafață orizontală și plană,
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE
Maltés
kunjett tal-qiegħ ċatt
Rumano
balon cu fund plat
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Maltés
poġġi l- kunjett fuq wiċċ ċatt.
Rumano
aşezaţi flaconul pe o suprafaţă plană.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Maltés
l-erja massima (ħġieġ ċatt): .
Rumano
-suprafață mai mare (sticlă plată):
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Maltés
agħżel wiċċ nadif, imdawwal sew u ċatt.
Rumano
alegeţi o suprafaţă de lucru curată, plană şi bine iluminată.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Maltés
nace 23.11: manifattura ta’ ħġieġ ċatt
Rumano
nace 23.11: fabricarea sticlei plate
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Maltés
qiegħed is- siringa fuq xi wiċċ ċatt nadif.
Rumano
acoperiţi acul cu capacul din plastic aşezaţi seringa pe o suprafaţă plată, curată.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Maltés
restrizzjonijiet fuq sajd għal gambli biex ikun protett il-ħut ċatt
Rumano
restricţii privind pescuitul crevetelor pentru protejarea peştilor cu corpul plat
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Maltés
nace 23.12: iffurmar u pproċessar ta’ ħġieġ ċatt
Rumano
7005 [.29 +.30] m2 s
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Maltés
aqbad is- siringa mimlija għal- lest mill- wiċċ ċatt fejn qed taħdem.
Rumano
luaţi seringa preumplută de pe suprafaţa de lucru plană.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Maltés
erġa poġġi lura l- kappa tal - labra u poġġi s- siringa fuq superfiċje ċatt
Rumano
reaşezaţi învelişul de protecţie pe ac şi puneţi seringa cu acul fixat pe o suprafaţă plană.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Maltés
poġġi l- kunjett tad- dilwent fuq wiċċ ċatt u nadif u żomm il - kunjett sew.
Rumano
aşezaţi flaconul cu diluant pe o suprafaţă stabilă, curată, şi ţineţi- l bine.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Maltés
magni għall-innitjar ċatt, magni li jgħaqqdu l-pontijiet u magni tal-innitjar mibrum
Rumano
mașini orizontale de tricotat, mașini de cusut și mașini de încheiat tricotaje
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Maltés
- sib post ċatt fuq il- parti ta ’ fuq ta ’ ġismek (il- fuq mil- qadd) (jew il- parti ta ’ fuq ta ’ dirgħajk
Rumano
- alegeţi o zonă plată a părţii superioare a corpului (trunchi) sau a antebraţului, unde pielea nu
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: IATE