Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hija tinbet minn kawżi komplessi.
П р З ч З н 6 этА г А п р А + ес с а к А ) п Я е к с н 6 е . ЭтА З на ж З ) ) А д е р н З за + З З , З к у Я ь т у р н 6 е , с А + За Я ь н 6 е З п А Я З т З ч ес к З е к р З з З с 6 , ЗА т ч у ж д е н З е ) А Я А д А г А п А к А Я е н З я , ж З в у щ е г А в чужд6х е)у З нА стран н 6 х Абществах.
meta nkunu ffaċċjati bi problemi komuni, ma hemm xejn aħjar minn soluzzjonijiet komuni.
П р З в А з н З к нА в е н З ЗА б щ З х п р А б Я е ) н З ч т А не З)еет так А г А же з на ч е н З я , как Абщее р е ш е н З е .
kważi f’kull intervent maġġuri, l-effiċjenza militari ġiet segwita minn kaos ċivili.
В х А д е п А ч т З всех крупн6х Апера+Зй э у у е к т З в н 6 е д ей с т в З я в А е н н 6 х с ) е н я Я З с ь г р а ж д а н с к З ) х а А с А ) . На) нужн6 б А Я ее ш З р А к З е в А з ) А ж нАс т З д Я я ) А б З Я З за + З З всех не А б х А д З ) 6 х г р а ж д а н с к З х р ес у р с А в в х А д е к р З з З с А в З в п А с Я е к р З з З с нА й А б с т а нА в к е .
dawn ser jiġu minn numru limitat ta’ pajjiżi, li ħafna minnhom ji aċċjaw theddid kontra l-istabbiltà.
И ) п А р т будет А с у щ ес т в Я я т ь с я Зз А г р а н З ч е н нА г А ч З с Я а стран, д Я я ) нА г З х Зз кАтАр 6 х существует у г р А за с т а б З Я ь нАс т З .
1961jittella’ l-Ħajt ta’ berlin – sas-sena 2000 – din iż-żjieda enormi kienet ir-riżultat tat-teknoloġija tal-gsm madwar l-ewropa kollha żviluppata minn riċerka ffinanzjata mill-ue.
мобильной связи в ЕС вырастает с 4,2 миллионов в 1991 г. до более чем 230 миллионов к 2000 г. – этот огромный рост был результатом распространившейся в Европе технологии gsm, разработку которой финансировал ЕС.