Preguntar a Google

Usted buscó: aroha tino nui kia koutou (Maorí - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Maorí

Inglés

Información

Maorí

ka nui te aroha kia koutou

Inglés

He loves you so much

Última actualización: 2019-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Maorí

kanui te aroha kia koutou

Inglés

I love my child

Última actualización: 2018-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Maorí

mihi nui kia koutou me te tau hou

Inglés

congratulations for the new year

Última actualización: 2019-12-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Maorí

aroha tino nui ki a koe, e hoa

Inglés

love you so much, friends

Última actualización: 2020-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Maorí

Rā whānau cousin. Aroha tino nui

Inglés

And the famine was sore in the land.

Última actualización: 2017-06-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Maorí

tino nui

Inglés

super

Última actualización: 2017-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Maorí

nga mihi mo te tau hou kia koutou katoa

Inglés

congratulations for the new year

Última actualización: 2019-12-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Maorí

nga mihi nui kia koe

Inglés

good luck

Última actualización: 2018-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Maorí

Na ka tuhituhia atu nei enei mea e matou ki a koutou, kia tino nui ai to koutou hari

Inglés

And these things write we unto you, that your joy may be full.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Maorí

A, he tino nui te matekai o te whenua

Inglés

And the famine was sore in the land.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Maorí

Ma te Ariki ano hoki e mea kia nui, kia hira to koutou aroha tetahi, ki tetahi, ki nga tangata katoa hoki, kia penei ano me to matou ki a koutou

Inglés

And the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you:

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Maorí

Na ka kake taua tangata, ka tino nui haere, no ka nui noa ake ia

Inglés

And the man waxed great, and went forward, and grew until he became very great:

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Maorí

Kahore ano i inoia noatia e koutou tetahi mea i runga i toku ingoa: inoia, a ka whiwhi koutou, kia tino nui ai to koutou koa

Inglés

Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Maorí

E taku tama, tahuri ki oki whakaaro nui, kia anga tou taringa ki toku matauranga

Inglés

My son, attend unto my wisdom, and bow thine ear to my understanding:

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Maorí

A ka ara ano he tautohe a ratou, ko wai o ratou e meinga ko te tangata tino nui

Inglés

And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Maorí

E kore rawa hoki aku kupu e teka: tenei kei a koe te tangata kua tino nui tona matauranga

Inglés

For truly my words shall not be false: he that is perfect in knowledge is with thee.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Maorí

Na ka tino nui haere a Rawiri, i a ia hoki a Ihowa, te Atua o nga mano

Inglés

So David waxed greater and greater: for the LORD of hosts was with him.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Maorí

Na ka tino nui haere a Rawiri; i a ia ano a Ihowa, te Atua o nga mano

Inglés

And David went on, and grew great, and the LORD God of hosts was with him.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Maorí

A tenei ano kei a ia he mana na nga tohunga nui, kia herea te hunga katoa e karanga ana ki tou ingoa

Inglés

And here he hath authority from the chief priests to bind all that call on thy name.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Maorí

Na ka tino nui haere a Iehohapata. I hanga hoki etahi taumaihi e ia ki Hura, me etahi pa taonga

Inglés

And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Judah castles, and cities of store.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo