Preguntar a Google

Usted buscó: kaumatua (Maorí - Latín)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Maorí

Latín

Información

Maorí

Na konei hoki nga kaumatua i korerotia paitia ai

Latín

in hac enim testimonium consecuti sunt sene

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Maorí

Koia ona matua i mea ai, he kaumatua ia; ui atu ki a ia

Latín

propterea parentes eius dixerunt quia aetatem habet ipsum interrogat

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Maorí

Kei nga kaumatua nga whakaaro nui; kei te roa o nga ra te matau

Latín

in antiquis est sapientia et in multo tempore prudenti

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Maorí

Ko nga kaumatua i nga kuwaha kua kore, me te waiata hoki a nga taitama

Latín

senes de portis defecerunt iuvenes de choro psallentiu

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Maorí

Katahi ka mau nga kaumatua o taua pa ki taua tangata, ka whiu i a ia

Latín

adprehendentque senes urbis illius virum et verberabunt illu

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Maorí

Na ka huihui nga apotoro ratou ko nga kaumatua ki te whakaaro ki tenei mea

Latín

conveneruntque apostoli et seniores videre de verbo ho

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Maorí

Hei herehere i ana rangatira ua pai ia, hei ako i ana kaumatua ki te whakaaro

Latín

mirabilia in terra Cham terribilia in mari Rubr

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Maorí

Na ka haere a Mohi ki roto ki te puni, a ia me nga kaumatua o Iharaira

Latín

reversusque est Moses et maiores natu Israhel in castr

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Maorí

Na ka tono tangata atu ia i Miretu ki Epeha, hei tiki i nga kaumatua o te hahi

Latín

a Mileto autem mittens Ephesum vocavit maiores natu ecclesia

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Maorí

E mohiotia ana tana tane i nga kuwaha, ina noho tahi ia ki nga kaumatua o te whenua

Latín

nun nobilis in portis vir eius quando sederit cum senatoribus terra

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Maorí

Na ka tae mai nga kaumatua katoa o Iharaira, a ka mau nga tohunga ki te aaka

Latín

veneruntque cuncti senes ex Israhel et tulerunt sacerdotes arca

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Maorí

Ko Rawiri hoki to muri rawa: na aru ana nga mea kaumatua tokotoru i a Haora

Latín

David autem erat minimus tribus ergo maioribus secutis Saule

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Maorí

Katahi ka huihui nga kaumatua katoa o Iharaira, ka haere ki a Hamuera ki Rama

Latín

congregati ergo universi maiores natu Israhel venerunt ad Samuhel in Ramath

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Maorí

Katahi ka haere mai etahi o nga kaumatua o Iharaira ki ahau, noho ana i toku aroaro

Latín

et venerunt ad me viri seniorum Israhel et sederunt coram m

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Maorí

Kei a matou nga upoko hina ratou tahi ko nga tino koroheke, kaumatua rawa ake i tou papa

Latín

et senes et antiqui sunt in nobis multo vetustiores quam patres tu

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Maorí

A, ka kaumatua te tamaiti, i tetahi ra ka haere ia ki tona papa ki nga kaikotikoti

Latín

crevit autem puer et cum esset quaedam dies et egressus isset ad patrem suum ad messore

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Maorí

Na ka mea nga mea ora e wha, Amine. A ka hinga iho nga kaumatua, ka koropiko

Latín

et quattuor animalia dicebant amen et seniores ceciderunt et adoraverun

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Maorí

Pera ana hoki ratou, tukua atu ana ki nga kaumatua ma te ringa o Panapa raua ko Haora

Latín

quod et fecerunt mittentes ad seniores per manus Barnabae et Saul

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Maorí

Na ka haere mai nga kaumatua katoa o Iharaira, a ka hapainga ake te aaka e nga Riwaiti

Latín

cumque venissent cuncti seniorum Israhel portaverunt Levitae arca

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Maorí

Na haere ana a Mohi raua ko Arona, a whakaminea ana nga kaumatua katoa o nga tama a Iharaira

Latín

veneruntque simul et congregaverunt cunctos seniores filiorum Israhe

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo