Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no reira, kihai ahau i whakatuturi, e kingi akaripa, ki to te rangi kitenga
아 그 립 바 왕 이 여 그 러 므 로 하 늘 에 서 보 이 신 것 을 내 가 거 스 리 지 아 니 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rite tonu hoki te tutu ki te hara makutu; te whakatuturi ki te kino, ki te karakia whakapakoko. he whakaparahako nau ki te kupu a ihowa, ka whakaparahako hoki ia ki a koe hei kingi
이 는 거 역 하 는 것 은 사 술 의 죄 와 같 고 완 고 한 것 은 사 신 우 상 에 게 절 하 는 죄 와 같 음 이 라 왕 이 여 호 와 의 말 씀 을 버 렸 으 므 로 여 호 와 께 서 도 왕 을 버 려 왕 이 되 지 못 하 게 하 셨 나 이 다
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ka haere ano ia i tona aroaro i runga i te wairua, i te mana, o iraia, hei whakatahuri i nga ngakau o nga matua ki nga tamariki, i te hunga whakatuturi ki nga whakaaro o te hunga tika; hei whakarite mo te ariki i tetahi iwi i ata taka mona
저 가 또 엘 리 야 의 심 령 과 능 력 으 로 주 앞 에 앞 서 가 서 아 비 의 마 음 을 자 식 에 게 거 스 리 는 자 를 의 인 의 슬 기 에 돌 아 오 게 하 고 주 를 위 하 여 세 운 백 성 을 예 비 하 리 라
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: