Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
na karauria raihia ki a pirika, ki te kawana pai rawa, tena koe
„klaudius lüüsias läkitab aulikule maavalitsejale feeliksile palju tervist!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na ka anga ratou ka oha ki a ia, tena koe, e te kingi o nga hurai
ja hakkasid teda teretama: „tere, juutide kuningas!”
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na tika tonu ia ki a ihu, ka mea, tena koe, e te kaiwhakaako; a kihi ana i a ia
ja kohe ta astus jeesuse juure ja ütles: „tere, rabi!” ja andis temale suud.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na ka mea ratou, tena koe, e te kingi o nga hurai! a pakia ana ia ki o ratou ringa
ja tulid tema juure ja ütlesid: „tere, juutide kuningas!! ja nad lõid teda kõrva ääre.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a, no ka oti tetahi karauna tataramoa te whiri, ka potaea ki tona matenga, me te kakaho ki tona ringa matau: a ka tukua nga turi ki a ia, ka taunu ki a ia, ka mea, tena koe, e te kingi o nga hurai
ja punusid kibuvitsust krooni ning panid selle temale pähe, andsid ta paremasse kätte pilliroo, heitsid ta ette p
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.