Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kia koutou
be you
Última actualización: 2020-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
arohanui kia koe
you will be greatly loved
Última actualización: 2020-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tino arohanui kia koe
you are very beautiful
Última actualización: 2020-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nga mihi nui kia koutou
big thanks to all of you
Última actualización: 2020-04-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
toku tane,arohanui kia koe
my man, much love to you.
Última actualización: 2020-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nga mihi kia koutou katoa
ngā mihi kia koutou
Última actualización: 2023-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
nga mihi nui kia koutou katia
hello friend
Última actualización: 2023-10-31
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
arohanui kia koe me tou whanau hoki
much love you and your family also aunty
Última actualización: 2020-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no reira, nga mihi nui kia koutou,
so, thank you all very much,
Última actualización: 2023-07-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
ka aroha kia koutou mē tō whanau
condolences to you and your family
Última actualización: 2023-12-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nga mihi mo te tau hou kia koutou katoa
congratulations for the new year
Última actualización: 2019-12-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ka taku ngakau atu kia koutou me to whanau
my heart goes out to you and your family
Última actualización: 2023-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kia koutou nga kanohi ora tena koutou tena koutou
objectives
Última actualización: 2022-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nga mihi nui rawa atu kia koutou he reka rawa mo nga awhi
thanks very much
Última actualización: 2021-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aroha kia koutou katoa i toku arohanui ki toku wahi mahi.
i love you my friend
Última actualización: 2021-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma te mihi ki te atawhai i tukuna e koutou ki taku whanau e huri ana i runga i te wairua hinengaro kia pai ake te waahi nga mihi aroha kia koutou katoa
feeling blessed with kindness you guys gave to my whanau shifting there wairua hinengaro into better space nga mihi aroha kia koutou katoa
Última actualización: 2020-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na he karere matou na te karaiti, me te mea ano ko te atua tenei kei roto i a matou e karanga ana; ko matou hei whakakapi mo te karaiti ki te tohe atu kia koutou, kia hohia ta koutou rongo ki te atua
now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by us: we pray you in christ's stead, be ye reconciled to god.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: