Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i haora
past hour
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te utu haora
what's their hourly pay
Última actualización: 2023-06-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kotahi haora tōna
its been an hour
Última actualización: 2023-05-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
e rua haora te roa
two hours
Última actualización: 2020-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he aha te haora ka mutu o mahi
time to finish some mahi
Última actualización: 2020-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pāwhiritia te maramataka 13 o nga haora
فیلم سوپر دختر نوجوان 13 سال
Última actualización: 2021-07-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pāwhiri ki a koe i tenei ra 18 haora
فیلم سوپر خارجی زیر 18 ساله
Última actualización: 2021-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
na ko te toru tera o nga haora, a ka ripekatia ia e ratou
and it was the third hour, and they crucified him.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na i waho te nuinga katoa o te iwi e inoi ana i te haora whakakakara
and the whole multitude of the people were praying without at the time of incense.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i haere ano ia i te ono, i te iwa o nga haora, a pera ana ano
again he went out about the sixth and ninth hour, and did likewise.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a na apiatara i korero ki a rawiri ta haora patunga i nga tohunga a ihowa
and abiathar shewed david that saul had slain the lord's priests.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a, i te kitenga o haora he tangata tupato rawa ia, ka wehi ia i a ia
wherefore when saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pera ana hoki ratou, tukua atu ana ki nga kaumatua ma te ringa o panapa raua ko haora
which also they did, and sent it to the elders by the hands of barnabas and saul.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na kua whakapuakina e ihowa ki a hamuera i te ra i mua atu i te taenga mai o haora, kua mea
now the lord had told samuel in his ear a day before saul came, saying,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na ka mea a haora ki ana tangata, tena ra, tirohia tetahi kaiwhakatangi pai, ka kawe mai ki ahau
and saul said unto his servants, provide me now a man that can play well, and bring him to me.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na ka nui rawa atu te wehi o haora i a rawiri; a he ito a rawiri ki a haora i nga ra katoa
and saul was yet the more afraid of david; and saul became david's enemy continually.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a, i to ratou hekenga iho i te wahi tiketike ki te pa, ka korero ia ki a haora i runga i te tuanui
and when they were come down from the high place into the city, samuel communed with saul upon the top of the house.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tena koe tumuaki napia, ae ka watea ahau ki te noho tahi kia tumuaki beatson a te haora o te 1 apopo.
Última actualización: 2021-07-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
na i aroha a mikara, te tamahine a haora ki a rawiri, a ka korerotia ki a haora, a he mea ahuareka tena ki tona whakaaro
and michal saul's daughter loved david: and they told saul, and the thing pleased him.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na oati ana a rawiri ki a haora, a haere ana a haora ki tona whare; ko rawiri ia ratou ko ana tangata i haere ki te pourewa
and david sware unto saul. and saul went home; but david and his men gat them up unto the hold.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: