Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hau
swimming
Última actualización: 2021-07-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hau wha
hau wha mai i te toru
Última actualización: 2022-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he hau kotengitengi
a melon
Última actualización: 2023-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pomana hau
pomana hau
Última actualización: 2024-01-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
e hau arohanui
dear friend
Última actualización: 2022-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mo te hau kainga
village gas
Última actualización: 2021-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kei te hau te rā.
the sun is blowing.
Última actualización: 2021-11-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ko te hau taku ingoa
wind: my name is wind
Última actualización: 2023-10-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hau rua mai te rua karaka
haurua mai te rua karaja
Última actualización: 2021-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mihi ana whanau o te tau hau
greetings to the families of the new year
Última actualización: 2023-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na kihai i roa ka puta he hau nui whakaharahara, ko urokarairona te ingoa
but not long after there arose against it a tempestuous wind, called euroclydon.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kia mahara he hau oku ra; heoi ano kitenga o toku kanohi i te pai
o remember that my life is wind: mine eye shall no more see good.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
arahina ahau e koe tiakina hau e koe
you save me
Última actualización: 2023-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
toku hau rangatira mo ake, ake, ake tonu ra
my noble wind for ever
Última actualización: 2020-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he hau totopu no aua wahi ka tae mai ki ahau. akuanei ahau whakapuaki ai i te whakawa mo ratou
even a full wind from those places shall come unto me: now also will i give sentence against them.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na, tera te kaipuke te akina ra e te ngaru i waenga moana: i he hoki te hau
but the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hiahia pai kia koe hiahia ana a hau kia koe
wish you well
Última actualización: 2023-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e mea ana ranei koutou kia riria nga kupu? he hau kau nei hoki nga korero a te tangata kua pau ona whakaaro
do ye imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he pai ke te kite o nga kanohi i te kaipaowe o te hiahia: he horihori ano tenei, a he whai i te hau
better is the sight of the eyes than the wandering of the desire: this is also vanity and vexation of spirit.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na puta whakarere mai ana he haruru nui no te rangi, ano he hau nui e keri ana, a ki katoa te whare i noho ai ratou
and suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: