Usted buscó: i etahi korero mo te turangawaewae (Maorí - Inglés)

korero ki to hoa mo te wa rua miniti
talk to your friend

ka taea e au te korero iti mo te maori
i can speak a little

te korero ano i nga korero mo to tatou pepeke
testing my strength

kia ora te mihi pai. i pehea to wiki mo etahi mahere mo te wiki?
hello good thanks. hows your week been any plans for the weekend?

na i hanga e ia etahi matapihi mo te whare, he tu arapaki mau tonu
and for the house he made windows of narrow lights.

e kore matou e korero mo bruno
7 foot frame rats along his back, when he calls your name

na ka whakakiki ratou i etahi tangata hei mea, i rongo matou i a ia e korero kohukohu ana mo mohi, mo te atua ano hoki
then they suborned men, which said, we have heard him speak blasphemous words against moses, and against god.

kaore au e pai ki te korero mo o moko
i'm not talking

e hanga ranei te tangata i etahi atua mona, ehara nei i te atua
shall a man make gods unto himself, and they are no gods?

a i etahi e korero ana ki te temepara, ka oti nei te whakapaipai ki nga kohatu papai, ki nga whakahere, ka mea ia
and as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and gifts, he said,

kei te mihi ahau ki a koe mo te korero i te ra nei
i thank you

me hanga ano etahi papa mo te tapenakara, ki te hitimi te rakau, he mea whakatu
and thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.

a whakaturia ana e ratou etahi kaiwhakapae teka, nana i mea, kahore e mutu te korero kino a tenei tangata mo tenei kainga tapu, mo te ture hoki
and set up false witnesses, which said, this man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law:

i hanga ano etahi pamekaranete mo te remu o te koroka ki te puru, ki te papura, ki te ngangana, ki te rihena miro
and they made upon the hems of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen.

ka titiro whakamuri ahau ki te kite i a koe i muri mai i etahi atu ra
i look forward to seeing you again someday soon

ka ngaro te puarahi gif i etahi mohiotanga (i whakapoto pea?)
gif file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?)

na ka tango ia i etahi o ona tuakana, tokorima, a whakaturia ana ratou e ia ki te aroaro o parao
and he took some of his brethren, even five men, and presented them unto pharaoh.

he maha hoki nga wa, e mohio ana tou ngakau, i kanga ai koe ano i etahi
for oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.

he kaitiaki ahau mo te whenua me o taatau iwi he korero kore noa
i am a guardian of the land and our people and i would listen to our strong lady