Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ka hari te paraire
happy tuesday
Última actualización: 2021-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ka hari ki te haere
enjoy the journey
Última actualización: 2023-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kia hari te tau
happy new year to all our family and friends
Última actualización: 2021-12-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kia hari te koutou
make today count
Última actualización: 2023-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kia hari te ra whanau
hope you had an awesome day
Última actualización: 2020-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hari te wiki o te reo maori
week
Última actualización: 2022-09-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e hiahia ana koe kia hari te xmas
wishing you a merry xmas love you from matt
Última actualización: 2022-12-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e ihowa o nga mano, ka hari te tangata e whakawhirinaki ana ki a koe
o lord of hosts, blessed is the man that trusteth in thee.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ka hari te tangata e kore nei e whakairia e te ariki he hara ki a ia
blessed is the man to whom the lord will not impute sin.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ko koe hoki toku kaiawhina: na ka hari ahau ki te taumarumarutanga iho o ou pakau
because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will i rejoice.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ka hari te iwi e pena ana: ae, ka hari te iwi ko ihowa nei to ratou atua
happy is that people, that is in such a case: yea, happy is that people, whose god is the lord.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
arepe ka hari te hunga he tapatahi nei i te ara, e haere nei i te ture a ihowa
blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of the lord.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kia reka toku whakaaronga ki a ia, ka hari ahau ki a ihowa
my meditation of him shall be sweet: i will be glad in the lord.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a ka hari ratou, ka whakaae kia hoatu he moni ki a ia
and they were glad, and covenanted to give him money.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kia hari te rā whānau 21 o taku tamāhine. aroha ki tō whānau
happy 21st birthday my daughter.love your family
Última actualización: 2023-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ko ihowa te kingi, kia hari te whenua, kia koa nga tini moutere
the lord reigneth; let the earth rejoice; let the multitude of isles be glad thereof.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kia hari te rā whānau o stevie, e tūmanako ana ahau he rangi whakamīharo tāu
happy birthday stevie, i hope you have an amazing day
Última actualización: 2023-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he himene whakamoemiti. kia hari te hamama ki a ihowa, e nga whenua katoa
make a joyful noise unto the lord, all ye lands.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ka hari te iwi e mohio ana ki te tangi whakahari: e haere ana ratou, e ihowa, i te marama o tou mata
blessed is the people that know the joyful sound: they shall walk, o lord, in the light of thy countenance.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tika ke ana ranei ki te whakatau e hiahia ana ia kia noho hari te oranga mo ake tonu?
would it not be more reasonable to conclude that he wants us to live happily and to enjoy life forever?
Última actualización: 2013-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: