Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kai te nama ki a koutou
thank you very much for listening
Última actualización: 2023-07-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nui te aroha ki a koutou
sending prayers
Última actualización: 2022-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kei te tumanako ahau ki te whakarongo ki a koe
best regards
Última actualización: 2023-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ki a koutou hoki
english
Última actualización: 2024-05-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kei te whakarongo ahau.
i'm listening to
Última actualización: 2023-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nui te aroha ki a koutou katoa
much love to you
Última actualización: 2023-05-31
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
arohanui ki a koutou
love all of you
Última actualización: 2020-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mihi kau ana ki a koutou
Última actualización: 2020-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
meri kirihimete ki a koutou.
i am staying in auckland this night
Última actualización: 2018-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kei te korero kor ki a wai a te ahiahi nei
let me tell me if you wa
Última actualización: 2023-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aroha ana ahau ki a koutou ki toku ngakau katoa
i love you with all my heart.
Última actualización: 2023-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haere mai, e nga tamariki, whakarongo ki ahau: maku koutou e ako kia wehi ki a ihowa
come, ye children, hearken unto me: i will teach you the fear of the lord.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kei te aroha ahau ki a koutou katoa, me te hiahia ahau ki te katoa he ra tumanako apopo
keibte do me
Última actualización: 2023-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tenei nga teina katoa te oha atu nei ki a koutou. oha atu ki a koutou ano, kei te kihi tapu
all the brethren greet you. greet ye one another with an holy kiss.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nga mihi ki a koutou katoa mo te whakarongo
thanks for listeningnga mihi ki a koutou katoa mo te whakarongo
Última actualización: 2023-07-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kei te whakarongo ahau ki a koe. he aha te mea pai ki a koe i tēnei rā? he āhua whakahirahira kei te haere? ����
i'm listening today
Última actualización: 2023-08-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ki te whakarongo ki te aue a te herehere, ki te wewete i te hunga kua motuhia mo te mate
to hear the groaning of the prisoner; to loose those that are appointed to death;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he aha te mea whakamiharo ki te whakarongo ki nga mea tuata
what a beautiful thing to hear firshi o te ata, ko te reo o te anaherat thing in the morning truly, the voice of an angel
Última actualización: 2023-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
whakarongo ki tenei kupu, kua maranga nei i ahau hei tangi ki a koutou, e te whare o iharaira
hear ye this word which i take up against you, even a lamentation, o house of israel.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na ka whakatata ki a ia nga pupirikana katoa me nga tangata hara, ki te whakarongo ki a ia
then drew near unto him all the publicans and sinners for to hear him.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: