Usted buscó: ki ia taha mo nga waka (Maorí - Inglés)

nga waka
welcome, come, come up

mihi ki a koe mo nga mea katoa
thank you

pay mo nga tamariki
about children

e nga waka taumae nei
sustainable canoe screens

whakawhetai ki a koe mo nga puawai me te aroha
thank you for the flowers and love

kei te taha mo te roanga
on the side

whawhai atu mo nga whetu.
reach for the stars.

te whanau mo nga mea katoa
family for all intents and purposes

kei hea te wahi mo nga noho marae
kei hea tera wahi

whakawhetai ki a koutou katoa mo nga hiahia o te ra whanau
thank you all for the birthday wishes

a ka noho a aperahama ki te whenua o nga pirihitini mo nga ra maha
and abraham sojourned in the philistines' land many days.

tino reka to waiata mo nga taringa e hoa
your music is sweet for the ears, my friend

kua tae mai taku hoa ki te tautoko mai i a ia e korero ana mo nga whakamatautau e rima kua tae mai ia.
my friend has come to me for support as she is stressing about her five exams that she has coming up.

he putiputi ataahua mo nga wahine ataahua ani
a beautiful flower for beautiful women and men

i haere ia ki te whakairo i enei kotiro mo nga tau e rua tekau e whai ake nei
who did you go to?

e whakaae ana ahau mo nga tikanga katoa o tenei
because it can corate unhealthy habits

he kaha mo te tangata tika ta ihowa ara; he whakangaromanga ia mo nga kaimahi i te kino
the way of the lord is strength to the upright: but destruction shall be to the workers of iniquity.

a, me whakatu ki tona taha ko te iwi o himiona: a ko herumiere tama a turiharai, hei rangatira mo nga tama a himiona
and those which pitch by him shall be the tribe of simeon: and the captain of the children of simeon shall be shelumiel the son of zurishaddai.

ko tana kupu ia mo nga anahera, meinga ana e ia ana anahera hei wairua, ana kaimahi hei mura ahi
and of the angels he saith, who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.

mo nga kamera ko opiri ihimaeri. mo nga kaihe ko iehereia meronoti
over the camels also was obil the ishmaelite: and over the asses was jehdeiah the meronothite: