Usted buscó: ki te hunga waka ki aotearoa (Maorí - Inglés)

mihi ki te hunga ora
thanks to the living

ki te hunga ora te poi
i made a poi

te hunga mate
te hung mate

kei te hoki au ki te aotearoa.
i'm going to the new zealand and rafael.

e te hunga mate
to the dead

haere mai ki te waka
go to the car

mo te hunga kahore e mohio ki ahau
for those who don't know me my name is hunia

ki tatau ki te tangata ki te hunga ora
glory to your holy name

nau mai haere mai ki aotearoa
welcome to awapuni new families

kei te hoki au ki te aotearoa me te ra horoi.
i'm going to the new zealand and rafael.

kei uru ki te hunga kakai waina; ki te hunga pukukai kikokiko
be not among winebibbers; among riotous eaters of flesh:

e more e wareware koe te hunga
your holy name

e haere tahi ana ahau me te hunga mate
i walk with the dead

me kore ahau e tutuki ki te aranga mai i roto i te hunga mate
if by any means i might attain unto the resurrection of the dead.

i tae mai oku tupuna ki aotearoa i te tau
my grandparents came to aotearoa in the year

e manako ana hoki a ihowa ki tana iwi: mana e whakaataahua te hunga mahaki ki te whakaoranga
for the lord taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.

na he kariki etahi o te hunga i haere ki te hakari ki te karakia
and there were certain greeks among them that came up to worship at the feast:

hei hoko i te hunga i raro i te ture, kia whiwhi ai tatou ki te whakatamarikitanga
to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.

e kino ana ahau ki te hunga whakaaro ruarua; ko tau ture ia taku e aroha ai
i hate vain thoughts: but thy law do i love.

a e kaiponuhia ana to ratou marama ki te hunga kino, whati iho te ringa whakakake
and from the wicked their light is withholden, and the high arm shall be broken.