Usted buscó: ko te whaea te takere o te waka (Maorí - Inglés)

ko te whaea te takere o te waka
the mother is the hull of the canoe

ko te mea nui o te ao
which is important

ko te waka
ko te waka

te punga o te waka a maui
the anchor stone of maui canoe

ko te whaea pai rawa atu o te ao tikanga aroha me te mana kaha
best mother in the world

ko te tikanga o te ao ki ahau
you means the world to me

na, ko te moere, ko te wahi whakatekau o te epa
now an omer is the tenth part of an ephah.

ko te aha tēnei wāhanga o te tau
what is this part of the ti

kia ora koe i te takere o tōku ngākau
thank you all from the bottom of my heart

nga mihi o te tau ihu o te waka a maori
the nose number of the natural vehicle

ko te karaiti hoki te tukunga iho o te ture hei tika mo nga tangata whakapono katoa
for christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth.

kia ora e tama ko te tumana ko ka pai hoki kicking o te ta
hello the squirrel is also the good of the day's kicking.

ko te moe tenei. na me korero tona tikanga e matou ki te aroaro o te kingi
this is the dream; and we will tell the interpretation thereof before the king.

ko te timatanga o te rongopai o ihu karaiti, o te tama a te atua
the beginning of the gospel of jesus christ, the son of god;

a, ko te toenga o te kikokiko, o te taro, me tahu ki te ahi
and that which remaineth of the flesh and of the bread shall ye burn with fire.

ko te rangatira o te iwi o nga tama a hepurona, ko eritapana tama a paranaka
and the prince of the tribe of the children of zebulun, elizaphan the son of parnach.

ko te pukapuka o te whakapapa o ihu karaiti, tama a rawiri, tama a aperahama
the book of the generation of jesus christ, the son of david, the son of abraham.

ko te putanga mai o te ra ka poto atu ratou, takoto ana i o ratou kuhunga
the sun ariseth, they gather themselves together, and lay them down in their dens.