Usted buscó: kotahi atu ki te whare (Maorí - Inglés)

nau mai ki te whare
welcome

kotahi atu
and his strength

haere mai ki te whare
welcome home

te whare ra
the house uta

e mahi ana ahau ki te whare
i am working at the house

no te whare ahau
by my age

he nui te whare.
the house is big.

bay mai haere mai ki te whare nei
so greetings to all of us

horoi i te whare
clean around the hose, lawns, garden, weeds

taku rakau e tau rawa ki te whare
my tree

e haere ana ahau ki te whare tākaro
can i go to the gym

kei hoha ahau. ka haere ahau ki te whare
we're getting bored

e haere ana mayor ki te whare miraka
where are you going?

mihi atu ki
thank you

hoki atu ki muri
come forward

e haere ana a hira ki te whare wananga ki te korero
relax and hake are going to the store to buy some apples

a ka tomo ki te whare o hakaraia, ka oha ki a erihapeti
and entered into the house of zacharias, and saluted elisabeth.

oha atu ki a pirihira raua ko akuira, ki te hunga ano hoki o te whare o onehipora
salute prisca and aquila, and the household of onesiphorus.

na, ki te toe nga tangata kotahi tekau i roto i te whare kotahi, ka mate ratou
and it shall come to pass, if there remain ten men in one house, that they shall die.