Usted buscó: māuruuru ki te whakapānga nui! (Maorí - Inglés)

ki te nui
to the great side

mahi ki te nui
work for great

kia mau ki te mahi nui
keep up the great learning

haere ki te papa takaro nui
go to the playground

whaia ki te uru tapu nui a tane
pursue the sacred connections of mankind

kei te haere tenei ki te kai nui
what are you

kei te hiahia ahau ki te rapu he rakau nui
i want to learn a native language

kāti te kōrero ki te nui o ngā tuku kia haere
stop talking to much lets go

aroha nui ki te katoa
respect

ngā mihi nui ki te atua nga mihi nui ki a tatou katoa
many thanks to the god

he ngakau nui ia ki te aroha
ngakau nui ki te

he nui rawa o koutou ki te aroha
there is so much of you to love

i runga i te aroha ki te mokopuna nui i runga i to iriiri
with love great granddaughter on your baptism

e kore rawa ō mokopuna e mōhio ki te nui o to aroha ki a rātau māmā
your grandchildren will never know how much you loved them mum

ka whakaweto i nga kaimahi o pirihitia ki te taha ka hikoi atu i tana iari nui.
brushed the palestinian attendants aside and strode across its vast limestone courtyard.

na ka mea te hunga e tu tata ana, e whakamanumanu ana koe ki te tohunga nui a te atua
and they that stood by said, revilest thou god's high priest?

he atawhai a ihowa, he aroha: he puhoi ki te riri, he nui tana mahi tohu
the lord is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.

otira, mo te maha, taka mai ana ki te oranga nga raruraru nui, tetahi i muri i tetahi
for many, however, life seems to present one serious problem after another

ka nui te mihi ki a koe mo te huarahi ki te whakamahi i te reo
thank you very much for encouraging our use of te reo