Usted buscó: mahi nui kia mau tonu (Maorí - Inglés)

mahi pai kia mau tonu
good work

kia mau tonu te mahi
keep up the good work

kia mau
keep it well

kia mau tonu te mahi pai
keep up the good work

mau tonu mai
you are welcome

kia mau tou whanau mo ake tonu
for ever and ever

ka rite kia mau
it will be like

whakamataku, kia mau
thanks for sharing your feelings

nga mihi nui kia koe
thank you great,' friends

me mahi tahi tatau kia manawa nui kia toa
take a deep breath

nga mihi nui kia korua
nga mihi nui kia korua

aroha tino nui kia koutou
love you all too aunty. thank you

nga mihi nui kia koutou katia
hello friend

kia u, kia mau, kia to maoritanga
be firm, hold on, be united

no reira, nga mihi nui kia koutou,
so, thank you all very much,

ka pai to mahi. he mahi nui ki te reo!
it works well

a meinga ana a iharaira kia haere ra waenganui: he mau tonu hoki tana mahi tohu
and made israel to pass through the midst of it: for his mercy endureth for ever:

ka puta ano hoki toku uaua kia mau tonu to koutou mahara ki enei mea i muri i toku matenga
moreover i will endeavour that ye may be able after my decease to have these things always in remembrance.

ka meinga hoki e ahau ona uri kia mau tonu ake ake, tona torona ano ko nga ra o te rangi
his seed also will i make to endure for ever, and his throne as the days of heaven.

i a oka kingi o pahana: he mau tonu hoki tana mahi tohu
and og the king of bashan: for his mercy endureth for ever: