Usted buscó: nā matou i hoko nga kai (Maorí - Inglés)

na matou i mahi
we did it

he aha nga kai
rakiraki

he hunga hanga matou i toku mahi
come to the quotes

whakawhetai mo nga kai
thanks for the food now live

e te atua manaakitia mai matou i tenei ra
god bless us for this day

na matou i kawe te mate o to matou papa ki te koroneihana
he we brought our father's death to the king's coronation

he maha nga kai hauora ka watea mai
healthful food will be available in abundance

ka mea ratou ki a ia, heoi ano a matou i konei, e rima nga taro, e rua hoki nga ika
and they say unto him, we have here but five loaves, and two fishes.

i maru ai matou i a koe i te wahi o nga tarakona; a taupoki rawa ki te atarangi o te mate
though thou hast sore broken us in the place of dragons, and covered us with the shadow of death.

i he matou, i whakakeke; kihai ano koe i muru i to matou he
we have transgressed and have rebelled: thou hast not pardoned.

kei te hoki mai matou, i te patai au ina e ahei koe te tikina ia matou
we're coming back and waiting when you can get him.

kei a koe hoki te puna o te ora; ma tou marama ka kite ai matou i te marama
for with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light.

a ka pahemo enei ra, ka takai matou i a matou mea, a haere ana ki hiruharama
and after those days we took up our carriages, and went up to jerusalem.

e rau rangatira ma kua hora nga kai e neke to teke kia horo o poro
hundreds of white chiefs have spread out the food that will move your teke so that your slices will fall

ki nga ringawera tino papai nga kai no reira te kupu a kui koro ma
to the heaters

kia tau te manaakitanga a te mea ngaro. ki runga ki tenei, ki tena o tatou manaakitia matou i tenei ra
let's be the slightness of the mystery. on top of this, to our hospitality today arahina matou i a matou mahi katoa

he taiepa ratou ki a matou i te po, i te ao, i nga ra katoa i tata ai matou ki a ratou, i a matou e tiaki ana i nga hipi
they were a wall unto us both by night and day, all the while we were with them keeping the sheep.

kua pa katoa tenei ki a matou; heoi kahore matou i wareware ki a koe, kihai ano i teka ki tau kawenata
all this is come upon us; yet have we not forgotten thee, neither have we dealt falsely in thy covenant.