Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tiaho mai ra
bright
Última actualización: 2024-03-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i te marama o
i was born
Última actualización: 2021-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kei te marama koutou
it's clear
Última actualización: 2023-07-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te marama i te po nei
the moon tonight
Última actualización: 2021-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
whiti te marama i te po
the moon shines at night
Última actualización: 2023-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kei te aroha koe i te marama
are you clear
Última actualización: 2021-08-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kei te marama ahau, ki tau korero
kei te marama ahau, ki tau korero
Última actualización: 2021-10-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
te aroha me te marama mo to ra
Última actualización: 2021-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aroha koe ki te marama, me te hoki
love you to the moon and back
Última actualización: 2017-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kei te marama au, kei te ako tonu au.
i am in the month(s)
Última actualización: 2022-12-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hia a te marama whero kei te atanga
amount of red light in the color.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ae tangi mai koe i te marama kei muri. aroha ki te katoa
yes ring you next month. happy new year and love to all
Última actualización: 2019-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kua tiaho mai te atua i roto i hiona, i te tino o te ataahua
out of zion, the perfection of beauty, god hath shined.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i ahau i te ao nei, ko ahau te marama o te ao
as long as i am in the world, i am the light of the world.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
whakawhetai i te atua mo toku omitama utu nui me te marama pono
Última actualización: 2023-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i tiaho mai ai tana rama ki toku matenga, a na tana whakamarama i haere ai ahau i te pouri
when his candle shined upon my head, and when by his light i walked through darkness;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tiaho mai ra te whetu o te ata kopu i te ao pare arau i te po ka tu te ao marama he aha ra tumai ra koe e tohu i ahau tumai ra koe e tohu i ahau
the morning star shines in the night sky at night
Última actualización: 2019-10-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nau te ao, nau hoki te po; nau i whakarite te marama me te ra
the day is thine, the night also is thine: thou hast prepared the light and the sun.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
whiti te marama i te po tiaho iho mahi koe hei karu mo te maya o te po
the moon shines at night
Última actualización: 2021-11-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: