Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
he ihu nui
a tall woman
Última actualización: 2022-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kua tu te ihu
because of his prosperity
Última actualización: 2019-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ko ihu te kaiwhakaora
jesus is the savior of the whole world
Última actualización: 2022-08-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te atawhai o to tatou ariki a ihu karaiti
faith based
Última actualización: 2022-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ko ihu karaiti te atua
Última actualización: 2021-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ko ihu karaiti te kai whakaora
jesus christ is our life-threatening food
Última actualización: 2024-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ko ihu karaiti te maunga ko awa
jesus christ is the mountain and the river
Última actualización: 2023-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nga mowhiti, nga whakapaipai o te ihu
the rings, and nose jewels,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i runga i te ingoa o ihu karaiti
the name of jesus christ
Última actualización: 2023-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahore, e korero ana a ihu mo a mua
no, jesus was speaking about the future
Última actualización: 2013-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kia hira rawa ai to koutou whakamanamana i roto i a karaiti ihu ki ahau, moku ka noho tahi ano me koutou
that your rejoicing may be more abundant in jesus christ for me by my coming to you again.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he hunga i tuku nei i a raua ki te mate hei mea mo te ingoa o to tatou ariki, o ihu karaiti
men that have hazarded their lives for the name of our lord jesus christ.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ka tawhai tonu ahau ki te tohu, ki te utu whakahonore o to runga karangatanga a te atua, i roto i a karaiti ihu
i press toward the mark for the prize of the high calling of god in christ jesus.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tino nui rawa hoki te aroha noa o to tatou ariki, hui tahi ki te whakapono, ki te aroha i roto i a karaiti ihu
and the grace of our lord was exceeding abundant with faith and love which is in christ jesus.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e oku teina, kia tau te aroha noa o to tatou ariki, o ihu karaiti, ki o koutou wairua. amine
brethren, the grace of our lord jesus christ be with your spirit. amen.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na konei ahau, i toku rongonga ki to koutou whakapono ki te ariki, ki a ihu, ki te aroha ano hoki ki te hunga tapu katoa
wherefore i also, after i heard of your faith in the lord jesus, and love unto all the saints,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e mau tonu ana hoki te matenga o ihu ki o matou tinana, i a matou e haereere nei; kia marama ai to ihu ora i roto i o matou tinana
always bearing about in the body the dying of the lord jesus, that the life also of jesus might be made manifest in our body.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me te tiaki ano i a koutou i runga i te aroha o te atua, me te tatari ano ki te mahi tohu a to tatou ariki, a ihu karaiti, a te ora tonu ra ano
keep yourselves in the love of god, looking for the mercy of our lord jesus christ unto eternal life.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: