Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
noho i te aroha
love
Última actualización: 2018-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i roto i te aroha
i am in love
Última actualización: 2020-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ki te aroha
i love you
Última actualización: 2023-06-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ka mate ahau i te aroha e
i will die of love for you
Última actualización: 2021-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ka nui te aroha
love you
Última actualización: 2019-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nui te aroha, nā
yes frien
Última actualización: 2021-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kia mo te aroha😢
hello for your love 😢
Última actualización: 2022-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ka mate nui te aroha
my dad's family tree
Última actualización: 2022-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ko te aroha tenei?
is this love?
Última actualización: 2021-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e hara i te mea no naianei te aroha
it is not because love is present
Última actualización: 2022-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
moe me te aroha ataahua
life's beauty includes love
Última actualización: 2023-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tauawhi nui, nui te aroha
big hugs and lots of love
Última actualización: 2021-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me tātari tonu māua i te āio o te aroha
nous devons continuer à explorer la paix de l'amour
Última actualización: 2022-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
whānau, whakaute me te aroha
love and family
Última actualización: 2022-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kei te aroha koe i te marama
are you clear
Última actualización: 2021-08-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kia noho te ariki ki tou wairua, kia tau te aroha noa ki a koutou
the lord jesus christ be with thy spirit. grace be with you. amen.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a ka mea a meri, ka whakanui toku wairua i te ariki
and mary said, my soul doth magnify the lord,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
whakaorangia toku wairua i te hoari, taku hoki e matenui nei i te kuri
deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ka ngawha toku wairua i te matenui atu ki au whakaritenga i nga wa katoa
my soul breaketh for the longing that it hath unto thy judgments at all times.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e ihowa, whakaorangia toku wairua i te ngutu teka, i te arero hianga
deliver my soul, o lord, from lying lips, and from a deceitful tongue.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: