Usted buscó: whakataurite nga whakaahua ki nga nama (Maorí - Inglés)

nga mihi ki nga whanau katoa,
i am missing all family members,

ki nga mokopuna
my ancestors

he mihi ki nga mate
thanks the patients

ki nga manu o te po
to the birds of the world

nga mihi nui mo te hui mai i ahau ki nga hui todays
thank you for welcoming me to todays hui

kare au e marama ana ki nga
i do not understand

te haere ki nga waahi katoa
everywhere

e haere ana ahau ki nga pūmau,
i'm going horse riding

he whakaaro pai ki nga tangata katoa
peace on earth

haere haere ki nga kingi o te po
go to the night

he mihi he miharo kinga kaihoe ki nga wake
thanks a surprise

he mihi nui hoki ki nga tangata whenua o aotearoa
white sky

hei teina ahau ki nga tarakona, hei hoa mo nga ruru
i am a brother to dragons, and a companion to owls.

ko taku tama tuarua kua mate nei kua uru ki nga whetu inaianei
my 2nd son who has passed away and now in the stars resting

he maungarongo ki te whenua he whakaaro pai ki nga tangata katoa
peace in the land

kei uru koutou ki nga mahi huakore o te pouri, engari whakahengia
and have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them.

kua takoto ia te tikanga kia matua kauwhautia te rongopai ki nga tauiwi katoa
and the gospel must first be published among all nations.

whaea o meri kuia o ihu. whakaatu aroha ki nga kaupapa pai katoa.
mother of mary grandmother of jesus. showing love to all good causes.

kua neke ake ano ona moepuku: i kite hoki ia i nga tangata kua oti te tuhituhi ki te pakitara, i nga whakaahua o nga karari, he mea tuhituhi ki te whero pai
and that she increased her whoredoms: for when she saw men pourtrayed upon the wall, the images of the chaldeans pourtrayed with vermilion,