Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kia aro nui koe ki te korero pukapuka, ki te whakahauhau, ki te whakaako, kia tae atu ra ano ahau
ethor nadin artean, aquió iracurtzeari, exhortatzeari, doctrinari.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ko ta matou whakahauhau na hoki, ehara i te mea na te tinihanga, na te poke ranei, ehara ano hoki i te mea hangareka
ecen gure exhortationea ezta abusionez, ez vileniaz, ez enganiorequin içan:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e u ana te pupuri i te kupu pono i whakaakona atu na, kia taea ai e ia, i te mea ka tika nei tana whakaako, te whakahauhau, te turaki ano i ta te hunga e totohe mai ana
instructionearen araura den hitz fidelaren eduquile, doctrina sanoz exhorta-ere ahal deçançát, eta contrastatzen diradenac vençut.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a e matau ana ano koutou ki ta matou mahi ki tetahi, ki tetahi o koutou, pera i ta te matua ki ana tamariki ake, te whakahauhau, te whakahihiri i a koutou, te tohutohu
daquiçuen beçala, nola çuetaric batbedera, aitác bere haourrac beçala, auertitzen guenduen.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: