Usted buscó: ngawari (Maorí - Árabe)

he ngawari hoki taku ioka, he mama taku pikaunga
لان نيري هين وحملي خفيف

ki te mea kua whakamatautau koutou he tikanga ngawari ta te ariki
ان كنتم قد ذقتم ان الرب صالح.

kia ngawari rapea koutou, kia pera me to koutou matua e ngawari ana
فكونوا رحماء كما ان اباكم ايضا رحيم.

e maha ranei ana inoi ki a koe? e korero ngawari ranei ia ki a koe
أيكثر التضرعات اليك ام يتكلم معك باللين.

ma te kupu ngawari e kaupare te riri; ma te kupu taimaha ia e whakaoho te riri
الجواب الليّن يصرف الغضب والكلام الموجع يهيج السخط.

ko tona kiri ka ngawari atu i to te tamaiti; ka hoki iho ia ki nga ra o tona tamarikitanga
يصير لحمه اغض من لحم الصبي ويعود الى ايام شبابه.

he tama ano hoki ahau ki toku papa, a he ngawari, he mea kotahi e matenuitia ana e toku whaea
فاني كنت ابنا لابي غضّا ووحيدا عند امي.

engari i ngawari matou i waenganui i a koutou, i rite ki te kaiatawhai e whakaahuru ana i ana tamariki ake
بل كنا مترفقين في وسطكم كما تربي المرضعة اولادها

ko nga ngutu hoki o te wahine ke, kei te maturuturunga iho o te honikoma, ngawari iho tona mangai i te hinu
لان شفتي المرأة الاجنبية تقطران عسلا وحنكها انعم من الزيت.

kia kaua e kakai waina, kia kaua e patu; engari kia ngawari, kaua e totohe, kaua e matenui ki te moni
غير مدمن الخمر ولا ضرّاب ولا طامع بالربح القبيح بل حليما غير مخاصم ولا محب للمال

po tahi ka u matou ki hairona: na ka ngawari te mahi a huriu ki a paora, tuku ana ia kia haere ki ona hoa kia atawhaitia
وفي اليوم الآخر اقبلنا الى صيدا فعامل يوليوس بولس بالرفق وأذن ان يذهب الى اصدقائه ليحصل على عناية منهم‎.

i runga i te kinokore, i te matauranga, i te manawanui, i te ngakau ngawari, i te wairua tapu, i te aroha tinihangakore
في طهارة في علم في اناة في لطف في الروح القدس في محبة بلا رياء

maeneene atu tona mangai i te pata, he whawhai ia kei roto i tona ngakau: ngawari atu ana kupu i te hinu, kahore, he hoari kua oti te unu
‎أنعم من الزبدة فمه وقلبه قتال. ألين من الزيت كلماته وهي سيوف مسلولة

e nga pononga, kia ngohengohe ki o koutou rangatira, kia nui te wehi; he teka ki te hunga pai, ki te hunga ngawari anake, ki te hunga whanoke ano hoki
ايها الخدام كونوا خاضعين بكل هيبة للسادة ليس للصالحين المترفقين فقط بل للعنفاء ايضا.

na, naku ake, na paora, tenei tohe ki a koutou na te tikanga mahaki me te ngakau ngawari o te karaiti, he mea iti nei ahau i ahau i kona i roto i a koutou, i tawhiti nei ia e maia ana ki a koutou
ثم اطلب اليكم بوداعة المسيح وحلمه انا نفسي بولس الذي في الحضرة ذليل بينكم واما في الغيبة فمتجاسر عليكم.

ko ta ratou nei kupu ki nga matakite, kaua e kite; ki nga poropiti, kaua e poropititia ki a matou nga mea tika; korero ki a matou i nga mea ngawari; hei nga mea tinihanga he poropititanga ma koutou
الذين يقولون للرائين لا تروا وللناظرين لا تنظروا لنا مستقيمات. كلمونا بالناعمات انظروا مخادعات.